احمد موعود انجيل (تفسير سوره صف) ( فارسى) — الصفحة ٤٩

چراگناهى بزرگ است ؟

ميان مردم به علم و دانش معروف گردد ، ولى هرگز از او عمل به آن چه مردم را به سوى آن دعوت مىكند ، ديده نشود » .

لطيف‌ترين بيانى كه دربارهء اهميت تبليغ عملى از پيشوايان ما وارد شده است ، اين جمله است :

« كونوا دعاة الناس به غير ألسنتكم ؛ « 1 »

مردم را به غير زبان ( يعنى عمل ) به خير و نيكى دعوت نماييد » .

در پايان ، دو نكته را يادآور مىشويم :

1 . در قرآن در مذمت كسانى كه مىگويند ولى عمل نمىكنند آيات فراوانى وارد شده است كه قسمتى از آنها را در اين‌جا نقل وترجمه مىكنيم :

« أَتَأْمُرُونَ النّاسَ بِالبِرِّ وَتَنْسَوْنَ أَنْفُسَكُمْ وَأَنْتُمْ تَتْلُونَ الكِتابَ أَفَلا تَعْقِلُونَ » ؛ « 2 »

آيا به مردم دستور نيكى كردن مىدهيد و خود را فراموش مىكنيد ، در حالى كه كتاب خدا را تلاوت مىكنيد . آيا نمىانديشيد .

« وَالشُّعَراءُ يَتَّبِعُهُمُ الغاوُنَ * أَلَمْ تَرَ أَ نَّهُمْ فِى كُلِّ وادٍ يَهِيمُونَ * وَأَ نَّهُمْ يَقُولُونَ ما لا يَفْعَلُونَ » ؛ « 3 »

« از شعرا ، افراد گمراه پيروى مىكنند . نمىبينيد آنان در هر وادى قدم مىگذارند و به آن چه مىگويند عمل نمىكنند .

« وَلكِنْ كُونُوا رَبّانِيِّينَ بِما كُنْتُمْ تُعَلِّمُونَ الكِتابَ وَبِما كُنْتُمْ تَدْرُسُونَ » ؛ « 4 »


( 1 ) . سفينة البحار ، ج 2 ، ص 278 . ( 2 ) . بقره ( 2 ) آيهء 44 . ( 3 ) . شعرا ( 26 ) آيات 224 - 226 . ( 4 ) . آل عمران ( 3 ) آيهء 79 .