هزار و يك كلمه (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٢٤٥

كلمهء 144

كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُها ثابِتٌ وَ فَرْعُها فِي السَّماءِ تُؤْتِي أُكُلَها كُلَّ حِينٍ بِإِذْنِ رَبِّها . « 1 »

برادرم اگر درد دارى يكى از نامهاى شريف خداوند طبيب است . بقول خواجه حافظ رحمة اللّه عليه :

عاشق كه شد كه يار به حالش نظر نكرد * اى خواجه درد نيست و گرنه طبيب هست

جناب دوست جواد است و گدا مىخواهد كه گدا آئينه جود حق است ، گدائى كن تا محتاج خلق نشوى .

من گدا و تمنّاى وصل او هيهات * مگر بخواب ببينم جمال و منظر دوست

برادرم بفكر خود باش و از خويشتن غافل مباش . و همواره كشيك نفس بكش و كشيك نفس كشكى نيست ، از خداوند توفيق بخواه . با ابناى روزگار بساز و مرد تحمّل باش و به مثل معروف كه چه خوش مثلى است : « آسيا باش درشت بستان و نرم بازده » . مرد فكر باش كه فكر لبّ عبادت است . مناجات و راز و نياز با دوست را قطع مكن قُلْ ما يَعْبَؤُا بِكُمْ رَبِّي لَوْ لا دُعاؤُكُمْ « 2 » . خلوت شب را از دست مده . و به حقيقت بگو الهى آمدم ، تا كام روا گردى . سخن و خوراك و خواب بايد به قدر ضرورت باشد كُلُوا وَ اشْرَبُوا وَ لا تُسْرِفُوا . با عهد اللّه كه قرآن مجيد است هر روز تجديد عهد كن . صميمانه دست توسّل به دامن پيغمبر و آلش در زن كه آن خوبان خدا وسائط فيض حق‌اند اللهمّ صلّ على محمد و آل محمّد . نمىگويم مقدّس نباش ولى مقدّس عاقل باش . بِس بِسى مباش كه سُخريّه اين و آن مىشوى .

فرزانه باش و ديوانه باش . خويشتن را تفويض به حق كن و او را وكيل خود بگير كه تواناتر و داناتر و باوفاتر و مهربانتر و پاينده‌تر از او نخواهى يافت حَسْبُنَا اللَّهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيلُ . سوره مباركه اخلاص را با اخلاص بر زبان داشته باش . با خلق خدا مهربان باش . از سخنان ناهنجار اگرچه به مزاح باشد بر حذر باش . خلاف مگو اگرچه به مطايبت باشد . از قسم خوردن اگرچه به راست باشد احتراز كن . چه ايستاده‌اى دست افتاده گير ، تا مىتوانى نماز را در اول وقت بجا آور . تجارتت را


( 1 ) - سورهء ابراهيم ( 14 ) : 26 . ( 2 ) - سورهء فرقان ( 25 ) : 78 .