هزار و يك كلمه (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٢٤٣

كلمهء 143

مىنشينند ، يعنى از اوّل آن تا دهم ذى الحجّه اربعين كليمى دارند . و واعدنا موسى ثلاثين ليلة و أتممناها بعشر فتمّ ميقات ربّه اربعين ليلة خواجه حافظ گويد :

سحرگه رهروى در سرزمينى * همى گفت اين معمّى با قرينى

كه اى صوفى شراب آنگه شود صاف * كه در شيشه بماند اربعينى

و پيش از وى نظامى گفته است :

جثّه خود پاك‌تر از جان كنى * چون كه چهل روز بزندان كنى

مرد به زندان شرف آرد بدست * يوسف ازين روى به زندان نشست

رو به پس پرده و بيدار باش * خلوتى پرده اسرار باش

هر چه خلاف آمد عادت بود * قافله سالار سعادت بود

و اين بنده گفته است :

بزداى زنگ و رنگ جام جهان نما را * تا بر تو عرضه دارد اسرار ماسوا را

يك اربعين بزندان بنشين تا بيابى * خير كثير حكمت هم درد و هم دوا را

المى كه موجب عدم وصول به فيض مىگردد « جز تعب حبّ دنيا نيست ، و پيداست كه صديق ما آن جمله را از تواضع و هضم نفس و كثرت سوز و بىتابى و التهاب به خود نسبت داده است ، و گرنه :

آن كس كه ز كوى آشنائيست * داند كه متاع ما كجائيست

مناسب است كه براى حسن ختام اين رقعه كه صدور تقرير و تحرير آن در ليله يكشنبه 25 شوّال المكرّم 1389 ه ق مطابق 14 / 10 / 1348 ه ش كه به روايتى مصادف با شب شهادت امام به حق ناطق ، كشّاف حقائق ، رئيس مذهب فرقه حقّه اماميه ابو عبد اللّه جعفر صادق - عليه السلام - است تقدير شد ، سخنى از آن ولىّ اللّه اعظم كه عبد الوهّاب شعرانى متوفى 973 ه ق در طبقات كبرى آورده است نقل كنيم : « كان - عليه السلام - يقول : أوحى اللّه إلى الدنيا أن اخدمي من خدمني ، و أتعبي من خدمك » .

قم - حسن حسن‌زاده آملى

14 / 10 / 1348 ه ش