افكار ابن تيميه در بوته نقد (فارسى) — الصفحة ١٣١
آخرين تير
كه شغلش چريدن و پر كردن شكم است . . . .
من با رسول خدا صلى اللَّه عليه وآله همچون نورى هستم كه از نور او روشنايى گرفته‌ام ، يا چون آرنجى كه به بازو پيوسته است ( و كارهاى پيامبر به وسيله من به انجام مىرسد ) .
به خدا سوگند ! اگر اعراب در نبرد با من پشت به پشت يك‌ديگر بدهند از آن روى بر نتابم و اگر فرصت داشته باشم به پيكار همه مىشتابم و تلاش مىكنم كه زمين را از اين شخص مسخ شده ( معاويه ) و اين جسم واژگون پاك سازم تا سنگ و شن از ميان دانه‌هاى درو شده جدا گردد .
اى دنيا ! از من دور شو ، مهارت را بر پشت تو نهاده و از چنگال تو رهايى يافتم و از دام‌هاى تو نجات يافته و از لغزشگاه‌هايت دورى گزيده‌ام .
كجايند بزرگانى كه به بازيچه‌هاى خود فريبشان داده‌اى ؟
كجايند امت‌هايى كه با زر و زيورت آن‌ها را فريفتى كه اكنون در گورها گرفتارند و درون لحدها پنهان شده‌اند ؟
از برابر ديدگانم دور شو ! به خدا سوگند ! رام تو نگردم كه خوارم سازى و مهارم را به دست تو ندهم كه هر جا خواهى مرا بكشانى .
به خدا سوگند ! - سوگندى كه تنها با اراده خدا برمىگردد - چنان