اهل بيت (ع) در نهج البلاغه (فارسى) — الصفحة ٢٥
بهترين خاندان و برترين قبيله
« قُلْ لاأَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبى » ؛ « 1 »
[ به مسلمانان ] بگو : از شما هيچ اجر و پاداشى نمىخواهم مگر مهرورزى به خاندانم . « 2 »
بهترين خاندان و برترين قبيله
بهترين خاندان و برترين قبيله
خاندان پيامبر خدا صلى اللَّه عليه وآله بهترين خاندان و تيره و قبيله آن حضرت ، برترين قبيله و تيره‌هاست . حضرت امير مؤمنان على عليه السلام به اين مورد اشاره كردند و فرمودند :
عترته خير العِتَر ، واسرته خير الاسر ، وشجرته خير الشجر ، نبتت في حرم ، وبسقت في كرم ، لها فروع طوال ، وثمر لا ينال ؛ « 3 »
خاندان نزديك او بهترين خاندان‌ها و قبيلهء او بهترين قبيله‌ها ، درخت وجود و ريشه‌هاى هستىاش بهترين درخت‌هاست كه در حرم [ كبريا و عظمت ] روييده است و در بستان بزرگى و مهترى باليده است ، شاخه‌هاى بسيار بلند دارد و ميوه‌هايى كه دست [ فرومايگان ] به آن نمىرسد .
( 1 ) . سوره شورى : آيه 23 ( 2 ) . كفاية الطالب : 220 ( 3 ) . نهج البلاغه : 139