احاديث واژگونه (فارسى) — الصفحة ٨٠
حديث وارونه به روايت بُخارى
حديث وارونه به روايت بُخارى
حديث وارونه به روايت بُخارى
بخارى اين حديث وارونه را در چند بخش از كتاب خود نقل كرده است . وى در بخش « دريچه و راهى براى عبور و مرور در مسجد » اين گونه مىنويسد :
عبداللَّه بن محمّد جعفى ، از وهب بن جرير ، از پدرش ، از يعلى بن حكيم ، از عِكْرَمه نقل مىكند كه ابن عباس مىگويد :
رسول خدا صلى اللَّه عليه وآله در دوران بيمارى خود كه منجر به فوت آن حضرت شد ، در حالى از خانه بيرون آمد كه سر خود را با پارچه‌اى بسته بود . او پس از وارد شدن به مسجد ، بر فراز منبر نشست . پس از آن كه خدا را ستود و به او درود فرستاد فرمود :
در ميان مردم كسى بخشنده‌تر از ابوبكر ابن ابى قحافه نيست كه جان و مالش را براى من ارزانى داشته باشد . اگر مىخواستم از ميان مردم دوستى براى خود برگزينم ، به يقين ابوبكر را برمىگزيدم [ ! ] ولى دوستى اسلام برتر است . هر دريچه خانه‌اى را كه به اين مسجد باز مىشود جز دريچه خانهء ابوبكر ببنديد . « 1 » بخارى در بخش « هجرت پيامبر و اصحابش به مدينه » مىگويد :
اسماعيل بن عبداللَّه ، از مالك ، از ابونضر مولاى عمر بن عبيداللَّه ، از
( 1 ) . صحيح بخارى : 1 / 178 ، باب‌هاى مسجد ، باب دريچه و محل عبور ، حديث 455 .