مهرورزى به اهل بيت (ع) از ديدگاه قرآن و سنت (فارسى) — الصفحة ٣٥

روايت هيثم بن كليب

گفت : اى محمّد ! نظر تو درباره شخصى كه قومى را دوست مىدارد ؛ ولى همانند آن‌ها عمل نمىكند چيست ؟

حضرت فرمود :

المرء مع من أحبّ ؛

انسان با دوستدارش همراه است .

گفت : اى محمّد ! به چه چيزى دعوت مىكنى ؟

فرمود :

إلى شهادة أن لا إلّااللَّه وأنّي رسول اللَّه وإقام الصلاة وإيتاء الزكاة وصوم رمضان وحجّ البيت ؛

به سوى شهادت « لا إله إلّااللَّه » و اين كه من رسول خدا هستم و برپا داشتن نماز ، پرداخت زكات ، روزه ماه رمضان و حج خانه خدا .

آن مرد گفت : آيا به اين فراخوانى پاداشى را نيز مىخواهى ؟

فرمود :

لا ، إلّاالمودّة في القربى ؛

نه ، مگر اين كه به خويشان مودّت و مهر ورزيد .

گفت : اى محمّد ! منظور تو ، خويشان من است يا خويشان تو ؟

فرمود :

بل أقرباي ؛

منظورم خويشان من است .