خلاصهء عبقات الانوار (حديث تشبيه) (فارسى) — الصفحة ٣٥٨

اشكال و پاسخ - 1

نرمى با امّت و تشبيه فاروق به نوح در سختگيرى با امّت و تشبيه ابوموسى به داوود در صداى نيكو .

بنا بر نقل عبداللَّه بن مسعود ، در داستان رايزنى پيامبر صلى الله عليه و آله با ابوبكر و عمر دربارهء اسيران جنگ بدر ، آمده است كه رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود :

دربارهء اينان چه مىگوييد ؟ كه همانند برادرانشان كه پيش از ايشان مىزيسته‌اند ، هستند . نوح درباره‌شان گفت : « خداوندا ، هيچ كس از كافران را بر روى زمين باقى مگذار . » « 1 » موسى درباره‌شان گفت : « خداوندا ، اموالشان را نابود كن و بر دلهاشان سخت بند نِه . » « 2 » ابراهيم درباره‌شان گفت : « به درستى ، هر كه مرا پيروى كند ، از من است و هر كه مرا نافرمانى كند ، [ خدايا ] بىگمان ، تو آمرزنده و مهربانى . » « 3 » عيسى درباره‌شان گفت : « اگر عذاب كنىشان ، رواست ؛ چرا كه اينان بندگان تواند و اگر بيامرزىشان ، سزاست ؛ كه تو خود پيروزمند و فرزانه‌اى . » « 4 »

اين حديث را حاكم نيشابورى نقل كرده است .

در حديثى متّفق عليه ، از ابوموسى اشعرى نقل شده است كه رسول خدا صلى الله عليه و آله به او فرمود : « اى ابوموسى ، تو را مزمارى از مزامير آل داوود داده‌اند . »

در حديثى كه ترمذى در كتابش آورده ، از ابوذرّ روايت شده است كه پيامبر صلى الله عليه و آله درباره‌اش فرمود : « آسمان بر كسى سايه نيفكنده و زمين احدى را در بر نگرفته است كه از ابوذرّ ، شبيه عيسى بن مريم ، راستگوتر و وفادارتر باشد . » ( مقصود ، شباهت در زهد است )

در « استيعاب » آمده كه از نبىّ اكرم صلى الله عليه و آله روايت شده است : « ابوذرّ در امّت من ، شبيه عيسى بن مريم در زهد اوست . »

در همان كتاب آمده كه رسول خدا صلى الله عليه و آله فرموده است : « هر كه را ديدن فروتنى

( 1 ) . نوح ( 71 ) / 26 . ( 2 ) . يونس ( 10 ) / 88 . ( 3 ) . ابراهيم ( 14 ) / 36 . ( 4 ) . مائده ( 5 ) / 118 .