زيارت عاشورا فراتر از شبهه (فارسى) — الصفحة ٢٩٠

نسخهء مرحوم غياث الدين استرآبادى رحمه الله

تونى رحمه الله در حاشيه ذكر كرده است كه اين نسخه را مكرر بر طبق نسخه‌هاى مختلف تصحيح كرده است و نسخى كه از روى آن تصحيح صورت گرفته به زمان شيخ طوسى رحمه الله مىرسد .

مرحوم تونى رحمه الله در حاشيه اين گونه مىگويد :

( بلغت المقابلة بنسخة مصححة وقد بذلنا الجهد في تصحيح وإصلاح ما وجد فيه من الغلط إلا ما زاغ عنه البصر وحسر عنه النظر

) . يعنى نسخه خود را با نسخه مصححه مقابله كرده و در آن تلاش كردم كه اشتباه را از نسخه‌ام زائل كنم مگر آنكه چشم به خطا رفته باشد .

حسن بن راشد در حاشيه ديگر نسخه غياث الدين رحمه الله ذكر مىكند :

[ بلغت مقابلته بنسخة مصححة به خط علي بن أحمد المعروف بالرميلي ، ذكر أنه نقل نسخته تلك من خط علي بن محمد السكون وقابلها بها بالمشهد المقدس الحائري الحسيني سلام اللَّه عليه ، وكان ذلك في سابع شعبان المعظم عمت ميامنه من سنة ثلاثين وثمانمائة كتبه الفقير إلى اللَّه حسن بن راشد

] . يعنى نسخه خود را با نسخه‌اى به خط على بن احمد معروف به رميلى رحمه الله مقابله كرده‌ام و مرحوم رميلى رحمه الله گفته كه نسخه خود را با نسخه على بن محمد سكون رحمه الله در كربلاى معلى در 7 شعبان سال 830 ه . ق مقابله كرده‌ام .

و همچنين در حاشيه ديگر از نسخه غياث الدين رحمه الله مرحوم حسن بن راشد رحمه الله مىگويد : [

بلغت المقابلة بنسخ متعددة صحيحة وذلك في