ارث زوجه از زمين (فارسى) — الصفحة ١١٥

بررسى روايات در نزاع اول

از فرع ( آجر ) ارث مىبرد و از اصل ( رباع و خانه ) ارث نمىبرد و كسى به سبب ازدواج با اين زنِ [ بيوه ] داخل در ورثه نمىشود .

ج . لغات روايت

* الطوب : آجر

جوهرى در « الصحاح فى اللغة » مىگويد :

« الطُوب : الاجُرُّبلغةأهلمصر » « 1 »

طوب همان آجر به زبان اهل مصر است .

فيومى در « المصباح المنير » مىگويد :

« ( طوب ) : الطُّوبُالْآجُرُّ » « 2 »

طوب همان آجر است .

* رباع : منزل

- جمع « رَبع » به معناى « منزل » آمده است .

هنانى در « المنجد » مىنويسد :

« والرَّبْع : الدَّار والجميعُ الرِّباع ويقال : إنما سُمِّىَ المَنْزِلُ رَبْعًا لانهم يَرْبَعُون فيه ، أى : يَطْمَئِنُّون » « 3 »

و ربع همان خانه است و جمع آن رباع استو گفته شده به منزل به اين جهت ربع گفته شده ، زيرا در آن مىآسايند و آرامش مىيابند .

- فراهيدى در كتاب « العين » ، ربع را به معناى « منزل » و « وطن » آورده و مىنويسد :

« و الربع : المنزل و الوطن » « 4 »

و ربع به معناى منزل و وطن است .


( 1 ) . ر . ك . به : الصحاح فى اللغة ، جوهرى ، ج 1 ص 432 ( 2 ) . ر . ك . به : المصباح المنير فى غريب الشرح الكبير ، فيومى ، ج 5 ص 447 ( 3 ) . ر . ك . به : معجم المنجد فى اللغة ، هنانى ، ج 1 ص 81 ( 4 ) . ر . ك . به : كتاب العين ، فراهيدى ، ج 2 ص 132