فرائد السلوك في فضائل الملوك ( فارسى ) — الصفحة ١٩٧
الباب الثانى فى فضائل العلم و منافع فوائده
الباب الثانى فى فضائل العلم و منافع فوائده
الباب الثانى فى فضائل العلم و منافع فوائده
قال الله تعالى وَ لَقَدْ آتَيْنا داوُدَ وَ سُلَيْمانَ عِلْماً وَ قالا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي فَضَّلَنا عَلى كَثِيرٍ مِنْ عِبادِهِ الْمُؤْمِنِينَ « 1 »
آفريذگار تبارك و تعالى در فرمان [ 1 ] مطاع « 2 » و مثال « 3 » بىمثال يعنى [ 2 ] قرآن معظم و تنزيل مقدس ميفرمايذ كى ما داود و سليمان را بحظى كامل از علم محظوظ گردانيذيم و بنصيبى وافر از دانش بهره‌مند [ 3 ] كرديم و ايشان بر مقتضاى « 4 » « لَئِنْ شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ » « 5 » بارگاه كبرياى « 6 » ما را كى انديشهء عقول كوامل « 7 » بر آن شامل « 8 » نشوذ شكر گزاردند و كمال بىمنتهاى ما را كى ادراك نفوس نواطق بر آن محيط نگردذ سپاس‌دارى كردند [ 4 ] و گفتند منت پروردگارى را كى بفيضان انوار علم ما را بر جمعى كثير از بندگان خويش تفضيل نهاذ و بلمعان « 9 » اطوار دانش برجمى [ 5 ]
( 1 ) - سوره نمل آيه مباركه 15 .
( 2 ) - مطاع - بالضم و عين مهمله - اطاعت و فرمانبردارى كرده‌شده يعنى كسى كه مردم اطاعت او كرده باشند و مطيع او شوند ( انندراج ) .
( 3 ) - مثال - فرمان پادشاهى و پروانه و مطلق حكم ( انندراج نقل باختصار ) .
( 4 ) - مقتضا ( مقتضى ) - تقاضا كرده‌شده و طلب‌شده و درخواست‌شده ( نقل باختصار از فرهنگ نفيسى ) .
( 5 ) - سوره ابراهيم - آيه مباركه 7 - اگر سپاس نعمت گزاريد بر نعمت شما مىافزايم .
( 6 ) - كبرياء - بالكسر بمعنى بزرگى - ( انندراج ) .
( 7 ) - كوامل - جمع كامل .
( 8 ) - شامل - بكسر ثالث - فراگيرنده چيزى را - ( انندراج ) .
( 9 ) - لمعان - بالفتح درخشيدن ( انندراج ) .
[ 1 ] - مر : آفريدگار تعالى و تقدس و تبارك و منزه [ 2 ] - مر : اعنى [ 3 ] - مر : بهرمند [ 4 ] - ملى : كرد [ 5 ] - مر : جمعى