يادنامه علامه شريف رضى ( فارسى ) — الصفحة ٣٦٥

دستنويس‌هاى بدست آمدهء نهج البلاغه تا پايان سدهء دهم هجرت سيد عبد العزيز طباطبائى

بسم اللَّه الرحمن الرحيم امير المؤمنين عليه السلام گذشته از مقام علمىاش كه لازمهء امامت و از شئون امام است و با صرف نظر از آن كه انسانى است سرشار از هوش و ذكاوت فطرى از دوران كودكى در دامن معلمى چون رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله نشو و نما يافته و در مكتب او تعليم ديده و دانش آموخته و فردى است از صميم قريش كه در سرزمين مكّه ، مهد فصاحت و بلاغت و مجتمع فصيحان و سخنوران عرب روزگار گذرانده است . بنا بر اين با صرف نظر از عنايات خاصه خداوندى به امامان ، على عليه السّلام كه در چنين شرايط و محيطى و چنين دامن و مكتبى بزرگ شده طبيعى است كه حكيمى سخنور و سخنورى دانشمند ، و خطيبى بليغ ، و بليغى معجزه آفرين باشد . اين چنين است كه از صدر اسلام تا كنون - پس از سخنان رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله - روى سخنان امير المؤمنين عليه السّلام بيش از هر سخنى كار شده ، به خاطر سپرده شده ، تدوين شده ، روايت شده ، جمع و تأليف شده ، به زبانهاى مختلف ترجمه شده ، شرح شده . . . كه اگر كسى دقيقا بررسى كند و متصدى جمع و تنظيم آنها شود خود فهرستى عظيم و گرانقدر و سودمند خواهد شد .

از مشهورترين مجموعه خطبه‌ها ، نامه‌ها ، و سخنان كوتاه امير المؤمنين عليه السّلام همانا « نهج البلاغه » مىباشد ، كه سيد رضى ، رضى اللَّه عنه آن را گرد آورده است . و اين مقاله منحصرا در بارهء دست نويس‌ها و نسخه‌هاى خطى