كتاب ما الفارق ( الفروق ) ( كلام في الفروق بين الأمراض ) — الصفحة ٢٥٠

الرابع : ما الفرق بين الورم النفخي « 7 » وبين التهيّج ؟

اما التهيج فهو انصباب سائل في تلك الأمكنة كالوذمة

Oedeme

، عندئذ تظهر العلامة الفارقة الهامة ، وهي بقاء انطباع الأصبع بعد ضغط الوذمة ( في الساقين مثلا في حالة استرخاء القلب ( بينما لا تبقى في الحالة الأولى ) ، والقرع علامة هامة في التجمع أو الانصباب الغازي .

الخامس : نعتقد ان الرازي يميز هنا بين نوعين من الأورام السرطانية :

الأول : هو ما يسميه الرازي بالسرطان وهو ما نسميه اليوم بالسرطان الظهاري

Epithelioma

.

والثاني : هو ما يسميه بالورم الصلب ، وهو ما نسميه اليوم بالسرطان العفلي

Sarcome

.

وفي هذه الحال يكون التفريق صحيحا .