كتاب البقراط في الأمراض البلادية / كتاب الأهوية والبلدان لابقراط ( ص 45 به بعد در زير صفحه ) — الصفحة ٢٠١

الجزء الرابع من هذا الكتاب

السنّة عليها لانّ هذا الشئ « 1 » ليس بغريزىّ فيها فإن كان فيها « 2 » أنهار جارية تخرج الماء النقيع عنهم « 3 » من ماء « 4 » الأمطار وغيرها فانّ هؤلاء الناس هم أصحّ وأحسن « 5 » من أولئك « 6 »

فان « 7 » لم تكن فيها أنهار وكانت مياههم من العيون والنقائع والسباخ كانت صور هؤلاء الناس مختلفة وبطونهم « 8 » تكون كبارا وأطحلتهم مثل ذلك

انّ سكّان البلاد الشامخة « 9 » المستوية الريحيّة « 10 » الكثيرة المياه تكون صورهم وأجسامهم جسيمة عظيمة تشبه بعضها بعضا وتكون سنّتهم وغرائزهم « 11 » إلى اللين « 12 » والبرودة وليسوا بأقوياء ذوى بأس وشجاعة « 12 »

( 1 ) AB هذا السنة CD ; ( هذا الشئ ( 2 ) C ; فان فيها A ; فان يكون فيها B ; ( فإن كان فيها ( trsp . انهار post فيها ) D ولم تكن ( 3 ) B عنهم المختلف AC ; عليهم D ; ( عنهم ( 4 ) om . C ( ماء ( 5 ) D اجسم ABC ; ( أحسن ( 6 ) B الأوائل ACD ; ( اولائك ( 7 ) C وان ABD ; ( فان ( 8 ) A ; مختلفة صفر وبطونهم ( مختلفة وبطونهم B ; مختلفة وألوانهم صفر وبطونهم D ; ان نظرتهم C ; مختلفة صفراء وبطونهم ( 9 ) ABC الشاهقة D ; ( الشامخة ( 10 ) C , ut videtur . الريحة AB ; الرائحة D ; ( الريحية ( 11 ) C في غرائزهم ABD ; ( وغرائزهم ( 12 ) CD ; aliter AB ( cf . Introduction p . ( والبرودة - شجاعة xxvi )