سنن النبى ( آداب و سنن پيامبر ص ) ( فارسى ) — الصفحة ٨٠

ملحقات

لا شريك له

( او خدايى است كه شريك ندارد ) . و چون براى نماز [ شب ] بر مىخاست مىگفت :

الحمد للَّه نور السّماوات و الارض ، و الحمد للَّه قيّوم السّماوات و الارض ، و الحمد للَّه ربّ السّماوات و الارض و من فيهنّ ، و انت الحقّ ، و قولك الحقّ ، و لقاؤك الحقّ ، و الجنّة حقّ ، و النّار حقّ ، و السّاعة حقّ . اللّهمّ لك اسلمت ، و بك آمنت ، و عليك توكّلت ، و اليك انيب ، و بك خاصمت ، و اليك حاكمت ، فاغفر لى ما قدّمت و ما اخّرت ، و ما اسررت و ما اعلنت . انت الهى ، لا إله الّا انت

( سپاس و ستايش خداى را كه نور آسمانها و زمين است . سپاس و ستايش خداى را كه برپا دارندهء آسمانها و زمين است . سپاس و ستايش خداى را كه پروردگار آسمانها و زمين و همهء آفريدگانى است كه در آنها به سر مىبرند . خداوندا تو بر حقّى ، و گفتار تو و ديدار تو و بهشت و دوزخ و قيامت حق است . خداوندا تسليم تو شدم ، و به تو ايمان آوردم ، و بر تو توكل نمودم ، و به سوى تو بازمىگردم ، و به نيروى تو با دشمن مبارزه و ستيز كردم ، و به سوى تو داورى نمودم ، پس گناهان گذشته و آينده و نهان و آشكار مرا بيامرز ، تو خداى منى ، جز تو معبودى نيست ) .

آن‌گاه پيش از وضو مسواك مىكرد « 1 » .

155 ) امام هادى عليه السّلام فرمود : ما اهل بيت هنگام خوابيدن ده چيز را مراعات مىكنيم : طهارت داشتن ، صورت بر كف دست راست نهادن ، سى و سه مرتبه

سبحان اللَّه

، سى و سه مرتبه

الحمد للَّه

، و سى و چهار مرتبه

اللَّه اكبر

گفتن ، رو به قبله خوابيدن به گونه‌اى كه صورتهامان رو به قبله قرار گيرد ، خواندن سورهء حمد و آية الكرسى و آيهء شَهِدَ اللَّهُ . . . « 2 » و « 3 » . پس هر كه چنين كند بهرهء خود را از آن شب خود گرفته است .

( 1 ) دعاهاى ديگرى براى هنگام خواب و بيدار شدن هست كه به خواست خدا در باب دعاها خواهد آمد . ( 2 ) آل عمران / 18 . ( 3 ) اينها نه مورد است و مورد دهم ذكر نشده .