ترجمه قرآن كريم بر اساس الميزان ( فارسى ) — الصفحة ٥٦٧

سورهء حاقّه / 69

فرعون و كسانى كه پيش از او بودند و پيامبران را تكذيب كردند و نيز قوم لوط ، مردم آن شهرهاى زيرورو شده راه پرستش را به خطا پيمودند . ( 9 )

و فرستادهء پروردگارشان را نافرمانى كردند و خدا هم آنان را به كيفرى سخت گرفت . ( 10 )

به راستى ما - آن‌گاه كه در عصر نوح آب طغيان كرد - پيشينيان شما را بر آن كشتى سوار كرديم ، ( 11 )

تا آن را براى شما مايهء تذكر و عبرتى قرار دهيم و گوشى شنوا آن را در دل جاى دهد . ( 12 )

پس آن‌گاه كه براى زنده شدن مردگان ، تنها يك بار در صور دميده شود ، ( 13 )

و زمين و كوه‌ها از جاى برداشته و يكباره خرد و ذرّه‌ذرّه شوند ، ( 14 )

آن روز است كه رستاخيز به وقوع خواهد پيوست . ( 15 )

و آسمان از هم مىشكافد و آن روز است كه آسمان سست خواهد بود . ( 16 )

و فرشتگان در اطراف آن مستقرند و عرش پروردگارت را در آن روز هشت تن بر فراز آنان حمل مىكنند . ( 17 )

در آن روز شما با عقايد و اعمالتان بر خدا عرضه مىشويد ، آن روز هيچ نهانى از باورها و رفتارهاى شما ، پوشيده نمىماند . ( 18 )

[ و كارنامهء اعمالتان به شما داده مىشود ، ] امّا كسى كه كارنامه‌اش به دست راستش داده شود ، مىگويد : اى فرشتگان ، كارنامهء مرا بگيريد و بخوانيد ؛ ( 19 )

من در دنيا باور داشتم كه با حساب اعمال خود روبه‌رو مىشوم ( ازاين‌رو ايمان آوردم و كار شايسته انجام دادم ) . ( 20 )

پس او در يك زندگى دلخواه و مورد پسند خواهد بود ؛ ( 21 )

در بهشتى بلندمرتبه ، ( 22 )

كه ميوه‌هاى رسيده‌اش نزديك و در دسترس است . ( 23 )

به بهشتيان گفته مىشود : بخوريد و بياشاميد كه بر شما گوارا است . اينها پاداش ايمان و كارهاى شايستهء شماست كه در آن دورانى كه سپرى شد براى خود پيش فرستاديد . ( 24 )

و امّا كسى كه كارنامه‌اش به دست چپش داده شود ، مىگويد : اى كاش كارنامه‌ام به من داده نمىشد ، ( 25 )

و نمىدانستم كه حسابم چيست . ( 26 )

اى كاش آن مرگ نخستين نابودم كرده بود ، ( 27 )

دريغا ! ثروتم به من سودى نبخشيد و گزندى را دور نساخت . ( 28 )

و قدرتم از دستم رفت . ( 29 )

آن‌گاه خدا به فرشتگان مىگويد : بگيريد او را و در غل كشيد . ( 30 )

سپس وى را به آتش دوزخ درافكنيد . ( 31 )

آن‌گاه او را در زنجيرى كه درازى آن هفتاد ذراع است در بند كشيد . ( 32 )

چرا كه او به خداوند بزرگ ايمان نمىآورد ، ( 33 )

و كسى را به اطعام بينوا تشويق نمىكرد . ( 34 )