ترجمه قرآن كريم بر اساس الميزان ( فارسى ) — الصفحة ٥٣٢

سورهء رحمان / 55

خداى رحمان پروردگار دو خاور و پروردگار دو باختر است ، ( خاور و باختر خورشيد در زمستان و تابستان ) . ( 17 )

پس كدام‌يك از نعمت‌هاى پروردگارتان را انكار مىكنيد ؟ ( 18 )

آن دو درياى شور و شيرين را كه پيوسته باهم برخورد مىكنند درهم آميخت . ( 19 )

ميان آن دو حايلى است كه از حدّ خود درنمىگذرند و هيچ‌يك بر ديگرى غالب نمىشود . ( 20 )

پس كدام يك از نعمت‌هاى پروردگارتان را انكار مىكنيد ؟ ( 21 )

از آن دو دريا مرواريد درشت و ريز بيرون مىآيد . ( 22 )

پس كدام‌يك از نعمت‌هاى پروردگارتان را انكار مىكنيد ؟ ( 23 )

كشتىهاى ساخته و پرداخته شدهء دست بشر كه در دريا روانند و در عظمت و بلندى همچون كوه‌ها هستند از آن خدايند . ( 24 )

پس كدام‌يك از نعمت‌هاى پروردگارتان را انكار مىكنيد ؟ ( 25 )

هركه روى زمين است - از جنّ و انس - فانى خواهد شد . ( 26 )

و پروردگارت كه شكوهمند و گرامى است با همهء صفات ارجمند و زيبايش باقى مىماند . ( 27 )

پس كدام يك از نعمت‌هاى پروردگارتان را انكار مىكنيد ؟ ( 28 )

هركه در آسمان‌ها و زمين است همواره حاجت خود را از او مىطلبد ، زيرا از هرجهت به وى نيازمند است .

هرروز ( و هرزمان ) خداوند در كارى بديع است غير از كار گذشته و آينده . ( 29 )

پس كدام‌يك از نعمت‌هاى پروردگارتان را انكار مىكنيد ؟ ( 30 )

اى جنّيان و انسيان ، اى دو مخلوق وزين آفرينش به زودى نظام اين جهان را برمىاندازيم و جهانى ديگر پديد مىآوريم و در آن‌جا به كار شما خواهيم پرداخت . ( 31 )

پس كدام يك از نعمت‌هاى پروردگارتان را انكار مىكنيد ؟ ( 32 )

در آن‌جا به شما مىگوييم : اى گروه جنّ و انس ، اگر مىتوانيد از كرانه‌هاى آسمان‌ها و زمين بگذريد و از تحت قدرت خدا خارج شويد و خود را از كيفر او برهانيد ، بگذريد ، ولى هرگز نمىتوانيد بگذريد ، جز با نيرويى عظيم كه آن هم در اختيار شما نيست . ( 33 )

پس كدام‌يك از نعمت‌هاى پروردگارتان را انكار مىكنيد ؟ ( 34 )

در آن روز بر سرتان شعلهء آتش و دودى فروفرستاده مىشود ولى يكديگر را يارى نمىكنيد و از بلا نمىرهانيد . ( 35 )

پس كدام‌يك از نعمت‌هاى پروردگارتان را انكار مىكنيد ؟ ( 36 )

پس آن‌گاه كه آسمان شكافته شود و همچون چرم سرخ ، گلگون گردد [ رستاخيز فرامىرسد ] . ( 37 )

پس كدام‌يك از نعمت‌هاى پروردگارتان را انكار مىكنيد ؟ ( 38 )

آن روز كه قيامت برپا مىشود ، هيچ جنّ و انسى را از گناهش نمىپرسند . ( 39 )

پس كدام‌يك از نعمت‌هاى پروردگارتان را انكار مىكنيد ؟ ( 40 )