ترجمه قرآن كريم بر اساس الميزان ( فارسى ) — الصفحة ١٥٨

سورهء اعراف / 7

و سرزمين پاك ( حاصلخيز ) گياهش به اذن پروردگارش مىرويد ، و سرزمينى كه پليد شده است گياهش جز اندكى برنمىآيد . اين‌گونه آيات و نشانه‌ها را به سوى انديشه‌ها مىگردانيم و تنها گروهى كه خدا را سپاسگزارى مىكنند از آنها بهره‌مند مىشوند . ( 58 )

به يقين ، نوح را به سوى قومش به رسالت فرستاديم . او گفت :

اى قوم من ، خدا را بپرستيد كه شما را معبودى جز او نيست .

من بر شما از عذاب روز قيامت كه روزى بزرگ است مىترسم . ( 59 )

بزرگان و اشراف قومش به او گفتند : بىگمان ما تو را در گمراهى آشكارى مىبينيم . ( 60 )

نوح گفت : اى قوم من ، هيچ‌گونه گمراهى بر من نيست ، بلكه من پيامبرى از جانب پروردگار جهان‌ها هستم . ( 61 )

پيام‌هاى پروردگارم را به شما مىرسانم و شما را نصيحت مىكنم و از جانب خدا چيزهايى مىدانم كه شما نمىدانيد . ( 62 )

و آيا تعجّب كرده‌ايد كه براى شما از جانب پروردگارتان مايهء تذكارى آمده و آن بر مردى از خودتان وحى شده است تا شما را از عذاب الهى بيم دهد و تا شما تقوا پيشه كنيد و باشد كه مورد رحمت قرار گيريد ؟ ( 63 )

ولى او را دروغ‌پرداز شمردند و ما عذاب را براى آنان مقرّر كرديم ؛ پس نوح و كسانى را كه با او در كشتى بودند نجات داديم و كسانى را كه آيات ما را دروغ انگاشتند غرق كرديم ، زيرا آنان مردمى كوردل بودند . ( 64 )

و به سوى قوم عاد برادرشان هود را به رسالت فرستاديم . گفت : اى قوم من ، خدا را بپرستيد كه شما را معبودى جز او نيست ؛ پس آيا پروا نمىكنيد و از خدا نمىترسيد ؟ ( 65 )

از ميان بزرگان و اشراف قومش آنان كه كفر ورزيدند گفتند :

بىگمان ، ما تو را در بىخردى مىبينيم و قطعا تو را از دروغگويان مىپنداريم . ( 66 )

هود گفت : اى قوم من ، هيچ‌گونه بىخردى بر من نيست ، بلكه من پيامبرى از جانب پروردگار جهان‌ها هستم . ( 67 )