ديوان امام ( فارسى ) — الصفحة ٣٩٨

* صاحب درد

قافيه : گرفتار ، بازار . . .

- « الف » ، ردف اصلى

- « ر » ، حرف روىّ

رديف : شدم

هنر شعرى و بلاغى : مراعات نظير ، جناس ، تضادّ ( مطابقه )

* شيرين

* شيرين

در محفل دوستان بجز ياد تو نيست * آزاده نباشد آنكه آزاده تو نيست

هزج مثمّن اخرب مقبوض مكفوف اهتم

مفعول / مفاعلن / مفاعيل / فعول

- - U / U - U - / U - - U / U -

. رباعى / 2 بيت / عراقى

جمادى الثّانى 1405 / اسفند 1363

قافيه : ياد ، آزاد . . .

- « الف » ، ردف اصلى

- « د » ، حرف روىّ

رديف : تو نيست

هنر شعرى و بلاغى : مراعات نظير ، تكرار ، تلميح ، جناس مذيّل

* شيفتگان

* شيفتگان

اين شيفتگان كه در صراطند همه * جويندهء چشمهء حياتند همه

هزج مثمّن اخرب مقبوض مكفوف مجبوب

مفعول / مفاعلن / مفاعيل / فعل

- - U / U - U - / U - - U / U -

رباعى / 2 بيت / عراقى

شعبان 1404 / ارديبهشت 1363

قافيه : صراطند ، حياتند . . .

- « الف » ، ردف اصلى

- « ط » و « ت » ، حرف روىّ

- « ن » ، حرف وصل

- « د » ، حرف خروج

رديف : همه

هنر شعرى و بلاغى : تلميح ، مراعات نظير

* صاحب درد

* صاحب درد

ما زادهء عشقيم و فزايندهء درديم * با مدّعىِ عاكفِ مسجد به نبرديم

هزج مثمّن اخرب مكفوف مقصور

مفعول / مفاعيل / مفاعيل / فعولان

- - U / U - - U / U - - U / U -

غزل / 8 بيت / عراقى

جمادى الاوّل 1407 / دى 1365

قافيه : درديم ، نبرديم . . .

- « ر » ، حرف قيد

- « د » ، حرف روىّ

- « ى » ، حرف وصل

- « م » ، حرف خروج