ديوان امام ( فارسى ) — الصفحة ٣٨٧

* راه و رسم عشق

رديف : باشد

هنر شعرى و بلاغى : مراعات نظير ، جناس ، موشّح مرتّب ( فاطى )

فرزانه شو و ز فرّ خود غافل شو * از علم و هنر گريز كن ، جاهل شو

هزج مثمّن اخرب مقبوض ابتر

مفعول / مفاعلن / مفاعيلن / فع

- - U / U - U - / U - - - / -

رباعى / 2 بيت / عراقى

10 جمادى الثّانى 1405 / 12 اسفند 1363

قافيه : غافل ، جاهل . . .

- « الف » ، الف تأسيس

- « ف » ، و « ه » ، حرف دخيل

- « ل » ، حرف روىّ

رديف : شو

هنر شعرى و بلاغى : تضادّ ( مطابقه ) ، مراعات نظير ، موشّح مرتّب ( فاطى )

آن‌كس كه ره معرفت اللّه پويد * پيوسته ز هر ذرّه خدا مىجويد

هزج مثمّن اخرب مكفوف ابتر

مفعول / مفاعيل / مفاعيلن / فع

- - U / U - - U / U - - - / -

رباعى / 2 بيت / عراقى

شعبان 1404 / ارديبهشت 1363

قافيه : پويد ، مىجويد . . .

- « و » ، ردف اصلى

- « ى » ، حرف روىّ

- « د » ، حرف وصل

هنر شعرى و بلاغى : مراعات نظير ، اقتباس

آنكه سر در كوى او نگذاشته ، آزاده نيست * آنكه جان نفكنده در درگاه او ، دلداده نيست

رمل مثمّن مقصور

فاعلاتن / فاعلاتن / فاعلاتن / فاعلات

- U - - / - U - - / - U - - / - U -

. غزل / 7 بيت / عراقى

رجب 1407 / اسفند 1365

قافيه : آزاده ، دلداده . . .

- « الف » ، ردف اصلى

- « د » ، حرف روىّ

- « ه » ، حرف وصل

رديف : نيست

هنر شعرى و بلاغى : مراعات نظير ، تضادّ ( مطابقه )