ديوان امام ( فارسى ) — الصفحة ٣٦٤

* پند

* پناه

* پناه

فريادرس نالهء درويش تويى * آرامىبخش اين دل ريش تويى

هزج مثمّن اخرب مكفوف مجبوب - مصراع اوّل

مفعول / مفاعيل / مفاعيل / فعل

- - U / U - - U / U - - U / U -

هزج مثمّن اخرم اشتر مكفوف مجبوب -

مصراع دوّم

مفعولن / فاعلن / مفاعيل / فعل

- - - / - U - / U - - U / U -

رباعى / 2 بيت / عراقى

10 جمادى الثّانى 1405 / 12 اسفند 1363

قافيه : درويش ، ريش . . .

- « ى » ، ردف اصلى

- « ش » ، حرف روىّ

رديف : تويى

هنر شعرى و بلاغى : مبالغه ، موشّح مرتّب ( فاطى )

* پناهى نرسيد !

* پناهى نرسيد !

اى پير ! مرا به خانقاهى برسان * ياران همه رفتند ، به راهى برسان

هزج مثمّن اخرب مقبوض مكفوف اهتم

مفعول / مفاعلن / مفاعيل / فعول

- - U / U - U - / U - - U / U -

. رباعى / 2 بيت / عراقى

12 جمادى الثّانى 1405 / 14 اسفند 1363

قافيه : خانقاهى ، راهى . . .

- « الف » ردف اصلى

- « ه » ، حرف روىّ

- « ى » ، حرف وصل

رديف : برسان

هنر شعرى و بلاغى : مراعات نظير ، موشّح مشوّش ( فاطى )

* پند

* پند

تا دوست بُوَد ، تو را گزندى نَبُوَد * تا اوست ، غبار چون و چندى نبود

هزج مثمّن اخرب مقبوض مكفوف مجبوب

مفعول / مفاعلن / مفاعيل / فعل

- - U / U - U - / U - - U / U -

رباعى / 2 بيت / عراقى

رمضان 1404 / خرداد 1363

قافيه : گزندى ، چندى . . .

- « ن » ، حرف قيد

- « د » ، حرف روىّ

- « ى » ، حرف روىّ

رديف : نبود

هنر شعرى و بلاغى : جناس ، استعاره