أصل الشيعة وأصولها ( آيين ما ) ( فارسى ) — الصفحة ٢٢
آراى مستشرقين و دانشمندان غرب و شرق
3 . دانشمند معروف ترك دكتر « ه . ر يترفى » از « استانبول » چنين مىنويسد :
« كتاب « اصل الشيعة و اصولها » را كه براى من مرحمت فرموده بوديد مطالعه كردم ، و آن را هديهء گرانبهايى يافتم كه فوق‌العاده با ارزش است ! من از علّامهء بزرگوار مؤلف كتاب در برابر اين خدمت بزرگ تشكر مىكنم ، و به زودى به تمام مستشرقين اطلاع خواهم داد كه لازم است اين كتاب را تهيه كنند » .
4 . سالم كرنكوى استاد دانشگاه « برن » از « آلمان » مىنويسد :
« فوق العاده از همت عالى شما كه كتاب « اصل الشيعة و اصولها » را براى من فرستاديد متشكرم . من اين كتاب را با دقت تمام مطالعه كردم ، آن را كتابى يافتم كه مىتواند تشنگانى را كه مىخواهند اطلاعات صحيحى از عقايد شيعه داشته باشند ، كاملًا سيراب كند .
من نيز در تأييد گفتار مؤلف دانشمند اين كتاب عقيده دارم كه در عين اختصار و فشرده بودن مىتواند اطلاعات فراوانى كه جز با چندين كتاب قطور حاصل نمىگردد دربارهء مذهب شيعه در اختيار انسان بگذارد .
و از اين گذشته آيا با ترقى و پيشرفت تمدن در زمان ما مىتوان تمام گذشته را حفظ كرد ؟ من تصور مىكنم اگر پيامبر خدا صلى الله عليه و آله نيز در عصر ما حيات داشت پاره‌اى از امورى را كه سابقاً حلال نبود ، تجويز مىكرد !
مثلًا ما مىبينيم مؤلف محترم كتاب شخصاً اجازه داده‌اند عكس ايشان برداشته شود با اينكه طبق عقيدهء قدما و روايات ائمه عليهم السلام اين كار ممنوع شناخته مىشد . ولى در هر حال اين از صلاحيت من بيرون است كه دربارهء اين مسأله و امثال آن بحث كنم ، زيرا مؤلف دانشمند منظورش توضيح عقايد شيعه به همان صورتى كه در اوايل اسلام وجود داشته بوده است و به راستى كه از عهدهء اين كار برآمده ، من به مستشرقين اين سرزمين‌ها توصيه خواهم كرد كه اين كتاب را تهيه كنند تا علوم خود را