الكافي - الروضة من الكافي ( روضه كافى يا گلستان آل محمد ص ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٤٨
حديث رسول خدا ( ص )
باشد بىاينكه چيزى از مقامت بكاهد رسول خدا ( ص ) فرمود :
يار مهربان فرازمند ما را بس .
شرح - و گويا شيخ سعدى از اينجا گرفته و گفته :
گر مخير بكنندم بقيامت كه چه خواهى * يار ما را و همه نعمت فردوس شما را
شرح - از مجلسى ره - قوله
« في الرفيق الاعلى »
يعنى دوست دارم در رفيق اعلى باشم جزرى گويد در حديث دعا آمده است كه مرا برفيق اعلى برسان ، رفيق جمع پيمبرانند كه در اعلا عليين نشيمن كنند و رفيق لفظى است بر وزن فعيل و معنى جمع دارد چون صديق و خليط كه بمفرد و جمع اطلاق مىشوند و از اين باره است قول خدا تعالى « وَ حَسُنَ أُولئِكَ رَفِيقاً » چه خوب رفيقانى باشند آنان .
و گفته‌اند كه معنى
« الحقنى بالرفيق الاعلى »
اينست كه مرا به خدا تعالى رسان ، گويند ، خدا رفيق است يعنى ببنده‌هاى خود مهربانست و به اين معنا است حديث عائشه گويد شنيدم آن حضرت هنگام مرگش ميفرمود :
« بل الرفيق الاعلى »
و اين براى آن بود كه مخير شد ميان ماندن در دنيا و آنچه نزد خداست و برگزيد آنچه را نزد خدا است .
102 - ( 1 ) امام صادق ( ع ) فرمود : رسول خدا ( ص ) فرموده است وادى بطحاء مكه را طلا به من عرضه كردند گفتم پروردگارا ، نه ، ولى يك روز سير باشم و يك روز گرسنه و هر گاه سير شوم تو را سپاسگزارم و شكر كنم و هر گاه گرسنه باشم تو را بخوانم و تو را ياد كنم .