كشكول شيخ بهائى ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٨٠

672 - ضبط زبان

وى شنيد و گفت : سخت‌تر آن است كه به چيزى كه مىخواهى ، دست نيابى .

از سقراط حكيم پرسيدند : كدام درنده بهتر است ؟ در جواب گفت : زن .

يكى از حكما به در خانهء خود نوشت : شرّ به خانهء من نيايد . حكيم ديگرى از وى پرسيد : پس زن شما به كجا رود ؟

حكيمى گفته : زن سراپا شرّ است و شرتر از آن اين است كه شخص از او ناگزير است . « 1 »

پسرى با پدر به زارى گفت * كه مرا يار شو به همسر و جفت

گفت : بابا زنا كن و زن نه * پند گير از خلايق از من نه

در زنا گر بگيردت عسسى * بهلد ، كو گرفت چون تو بسى

زن بخواهى تو را رها نكند * ور تو بگذاريش چه‌ها نكند

از من و مادرت نگيرى پند * چند ديدى و چند بينى چند ؟ !

آن رها كن كه نان و هيمه نماند * ريش بابا نگر كه نيمه نماند

( جام جم ، اوحدى مراغه‌اى )

از سخنان ارسطو : اگر خواهى بدانى كه آيا انسان مىتواند شهوات خويش ضبط كند ؟ بنگر كه آيا قادر به ضبط زبان خويش هست ؟

( 1 ) . نهج البلاغه ، حكمت 238 .