نهج البلاغة ( دخيل ) — الجزء ١، الصفحة ٨٦
( 105 ) ومن خطبة له عليه السلام
قد اشتدّ حرهّ وباب قد أطبق على أهله ( 1 )
في نار لها كلب ولجب ( 2 )
ولهب ساطع ، وقصيف هائل ( 3 )
، لا يظعن مقيمها ، ولا يفادى أسيرها ( 4 )
، ولا تفصم كبولها ( 5 )
لا مدّة للدّار فتفنى ( 6 )
، ولا أجل للقوم فيقضى .
( 1 ) أطبق على أهله : بعد اجتماعهم فيها تغلق عليهم أبوابها ، فيزيدهم الاياس من الخروج الما .
( 2 ) لها كلب . . . : شدّة . ولجب : صوت مرتفع والمراد : بيان شدّتها واشتعالها .
( 3 ) قصيف هائل : صوت شديد .
( 4 ) ولا يفادى أسيرها : لا يمكنه أن يخرج مما هو فيه بمال ونحوه كما هو الحال في الأسارى .
( 5 ) ولا تفصم . . . : ولا تنقطع . كبولها : قيودها . والمراد : أنّهم في قيود وسلاسل لا تنزع عنهم .
( 6 ) لا مدة للدار فتفنى . . : مخلّدون فيها لابِثِينَ فِيها أَحْقاباً 78 : 23 قال المفسّرون : أحقابا لا انقطاع لها ، كلما مضى حقب جاء بعده حقب آخر ، والحقب ثمانون سنة من سني الآخرة .