نهج البلاغة ( دخيل ) — الجزء ١، الصفحة ٨٢

( 105 ) ومن خطبة له عليه السلام

بها ( 1 )

فهو يعضّ يده ندامة على ما أصحر ( 2 )

له عند الموت من أمره ، ويزهد فيما كان يرغب فيه أيّام عمره ، ويتمنّى أنّ الّذي كان يغبطه ( 3 )

بها ويحسده عليها قد حازها دونه فلم يزل الموت يبالغ في جسده حتّى خالط لسانه سمعه ( 4 )

، فصار

( 1 ) والمرء قد غلقت رهونه بها : استحقها المرتهن لعدم تمكنّه من تخليصها وفكّها . والمراد : تعذّر الخلاص مما هو فيه ، بينما كان قادرا على تدارك ذلك بالتوبة والعمل الصالح .

( 2 ) اصحر : برز في الصحراء . والمراد : تنكشف له عند الموت الحقيقة فيندم أشدّ الندم .

( 3 ) ويتمنى ان الذي كان يغبطه . . . : يودان دنياه التي كان محسودا عليها قد حصّل عليها من كان يحسده عليها . ورد ان عبد الملك بن مروان رأى في ساعاته الأخيرة أجيرا يغسل الملابس ، فتمنى مكانه ، ولم يحصّل على الملك .

( 4 ) خالط لسانه سمعه : توقّفا معا ، فهو لا يستطيع النطق ولا يسمع .