نهج البلاغة ( دخيل ) — الجزء ١، الصفحة ٦٤

( 103 ) ومن خطبة له عليه السلام في بعض أيّام صفّين

شفى وحاوح صدري ( 1 )

أن رأيتكم بأخرة ( 2 )

تحوزونهم كما حازوكم ، وتزيلونهم عن مواقفهم كما أزالوكم حسّا بالنّضال ( 3 )

وشجرا بالرّماح تركب أولاهم أخراهم كالإبل الهيم ( 4 )

المطرودة ترمى عن حياضها ، وتذاد عن مواردها .

( 1 ) وشفى وحاوح صدري : جمع وحوحة : صوت فيه بحح يصدر عن المتألم ، والمعنى : أزال تألمي وغيظي .

( 2 ) بأخرة : آخر الامر .

( 3 ) حسّا بالنضال ، وشجرا بالرماح : حسّا : قتلا ، والنضال : السهام ، والمعنى : رأيتكم تقاتلون عن بعد بالسهام ، وعن قرب بالرماح .

( 4 ) كالإبل الهيم . . . : العطاش . وتذاد : تطرد . شبهّ انكشاف أهل الشام وهزيمتهم بالإبل المطرودة من الماء ، يركب بعضها بعضا ، ويقع بعضها على بعض .