مقامات العلية في موجبات السعادة الأبدية ( خلاصه معراج السعادة وحلية المتقين ) ( فارسي ) — الصفحة ٤٥
مقدّمه : آيت اللَّه نجومى
هذا كتاب مقامات العَليّة فى موجبات السّعادة الابديّة
بسم اللَّه الرّحمن الرّحيم
الحمدُ للَّه‌ربّ العالمينَ و الصّلاةُ و السَّلامُ عَلى مُحَمّدٍ و آلِه الطّاهرين و اللّعنَة الدّائمَةُ على اعدائِهِم اجمعَين .
و بعد چنين گويد اين مهجور ضعيف الحال و گرفتار دام امانى و آمال ، عباس بن محمدرضا القمى - بَصّرَهُ اللَّه عُيوبَ نَفْسِه - كه بر هر عاقلى واضح و مستنير است كه سبب شرافت بنى نوع انسان بر ساير حيوانات ، دفع ملكات رديّه « 1 »
و صفات رذايل و كسب اخلاق حميده و تحصيل فضايل است . و به حكم محكم عقل و نصّ و مستفيض نقل « 2 »
بر هريك از افراد و سالكين منهج سداد « 3 »
لازم است كه اوّلًا از آيى نه‌ى دل زنگ رذايل را زايل و بعد از آن به حُلَل « 4 »
فضايل آن را نايل سازند ؛ چنانچه گفته شده :
روى جانان طلبى ، آينه را قابل ساز * ورنه هرگز گل و نسرين ندهد آهن و روى
( 1 ) ملكات رديه عادات زشت
( 2 ) نص اصل يا حكم سودمند برگرفته از حديث
( 3 ) منهج سداد راه حق
( 4 ) حلل جمع حله لباس نو وزيبا