مقامات العلية في موجبات السعادة الأبدية ( خلاصه معراج السعادة وحلية المتقين ) ( فارسي ) — الصفحة ٤١٤
فصل پنجم در بيان آداب عطسه و آروغ و آب دهان انداختن است
و از حضرت رسول صلى الله عليه و آله منقول است كه : « عطسه تصديق مىكند سخنى را كه مقارن او واقع شود و علامت راستى آن سخن است « 1 »
» « قر » و چون عطسه كنى بگو :
« الحمد لله رب العالمين و صلى الله على محمد و اهل بيته » « ق » و وارد شده كه : « هر كه عطسه كند و دست را بر روى بينى گذارد و بگويد : الحمد لله رب العالمين حمدا كثيرا كما هو اهله و صلى الله على محمد النبى و آله و سلم » .
از سوراخ بينى چپ او مرغى بيرون آيد از ملخ كوچك‌تر و از مگس بزرگ‌تر تا برود به زير عرش و استغفار كند براى او تا روز قيامت « 2 »
و اگر گفتى :
« الحمدلله رب العالمين على كل حال »
درد گوش و درد دندان نيابى « 3 »
« انشاء الله » و چون عطسه زدى كسى در حقّ تو دعا كرد در جواب او بگو : « يغفر الله لكم و يرحمكم الله » . و چون كسى عطسه كند او را دعا كن و بگو : « رحمك الله [ يرحمك الله « 4 »
خ ل ] »
و ترك مكن او را اگر چه دريايى در ميان فاصله باشد كه آن از جمله حقوقى است كه مسلمان بر برادرش دارد . « 5 »
و وارد شده كه : « ترسايى عطسه كرد حضرت صادق عليه السلام به او فرمودند : يرحمك الله . « 6 »
» و از آن حضرت منقول است كه فرمودند : « هر كه عطسه كسى را بشنود و حمد الهى كند و صلوات بر محمّد و اهل بيتش بفرستد ، درد چشم و درد دندان به او نرسد ، و فرمود كه اين را بگو اگر چه دريا در ميان تو و او فاصله باشد . « 7 »
» « قر » و عطسه را تا سه مرتبه دعا بگو و چون زياده از سه شود او را واگذار يا آن
( 1 ) . همان ، ح 26 - 24 .
( 2 ) . الكافى ، ج 2 ، ص 657 ، باب العطاس ، ح 22 .
( 3 ) . همان 656 - 655 ، باب العطاس ، ح 15 .
( 4 ) . بحارالأنوار ، ج 76 ، كتاب العشره ، باب 103 ، ح 1 و 7 و 11 .
( 5 ) . الكافى ، ج 2 ، ص 654 - 653 ، باب العطاس ، ح 2 و 7 .
( 6 ) . همان ، ص 656 ، ح 18 .
( 7 ) . همان ، باب العطاس ، ح 17 .