مقامات العلية في موجبات السعادة الأبدية ( خلاصه معراج السعادة وحلية المتقين ) ( فارسي ) — الصفحة ٢٩٧
فصل نهم : در بيان حقّ والدين بر فرزندان و وجوب رعايت حرمت ايشان
با تو يك شبانه روز ، انس‌شان با تو بهتر است از يك سال جهاد كردن در راه خدا ، « 1 »
و اف بر ايشان نگو ، كه ادْناىِ « 2 »
عقوق اف گفتن بر روى ايشان است « 3 »
و عاق پدر و مادر بوى بهشت را نمى شنود ، « 4 »
و تند به ايشان نظر مكن و از روى شفقت و مهربانى نظر كن كه هر نگاه كردنى ثواب يك حج مقبول دارد . « 5 »
و از حضرت امام محمّدباقر عليه السلام منقول است كه پدرم ديد كه شخصى پسرش با او راه مىرود و تكيه به دست پدر كرده است ! پدرم ديگر با آن پسر سخن نگفت تا زنده بود . « 6 »
و دعاى ايشان بر فرزند نيكوكار و نفرين ايشان بر فرزندى كه عاق ايشان باشد البته مستجاب مىشود ، « 7 »
و بايد دانست كه عقوق والدين شدن اختصاص به حالت زندگى ايشان ندارد هم چنان كه نيكى كردن ايشان نيز اختصاص به زندگى ايشان ندارد ، پس گاه هست كه كسى نيكوكار است با والدين خود در زندگى ايشان ، لكن بعد از مرگ ايشان ، قرض ايشان را ادا نمىكند و طلب آمرزش براى آن‌ها نمىكند ، پس خدا او را عاق پدر و مادر مىنويسد ، و گاه هست كه كسى عاق ايشان است در زندگى ايشان ، پس چون مردند قرض ايشان را ادا مىكند و استغفار از براى ايشان مىكند ، پس خدا او را نيكوكار مىنويسد « 8 »
پس اى برادر من ! پدر و مادر خود را فراموش مكن و نيكى و احسان در حق ايشان زياده كن و قرض‌شان را ادا كن ، و اگر حيات ندارند هم قرض‌شان را ادا كن ، و به نيابت
( 1 ) . همان ، ص 160 .
( 2 ) . كم‌ترين و ناچيزترين .
( 3 ) . اصول الكافى ، ج 2 ، ص 348 .
( 4 ) . سفينة البحار ، ج 2 ، ص 687 .
( 5 ) . مشكاة الأنوار ، ج 14 ، ص 162 .
( 6 ) . سفينة البحار ، ج 2 ، ص 687 .
( 7 ) . مستدرك الوسائل ، ج 2 ، ص 627 ، باب 68 ، ح 10 .
( 8 ) . اصول كافى ، ج 2 ، ص 163 ، باب البر بالوالدين ، ح 21 .