قصة التقريب ، أمة واحدة ، ثقافة واحدة — الصفحة ٥٢

علاقتي بالعلامة القمي

ترجمة رسالة أخرى والتي بعثها إليَّ العلّامة من طهران أيضاً

طهران 12 اسفند 1340 ه ش

أخي في اللَّه . . أيّدك اللَّه

كلّي أمل في أن تكونوا في طريق الحقّ ، والجهاد من أجل الحقيقة وحدها ، أنتم وأقلامكم معاً في هذا الدرب الطويل ، سائلين المولى عزّ وجلّ التوفيق لكم والمزيد من التأييد .

إنّ مسوّدة الرسالة « 1 » التي بعثتموها إليَّ ، وما حصل أن لم يتوفّق السادة الأعزاء بملاقاتي ومن ثم القيام بخدمتهم ، كان مصادفةً محضة ، ومنه اعتذر كثيراً .

الصفحات وصلتني ، وكانت مفعمة بالإشارات الرائعة والمعاني السامية التي يمكن أن ترتقي بالمستوى المطلوب إذا ما تُرجمت ، وأُظهرت محاسنها للقرّاء الأعزاء .

والسلام عليكم

المخلص

الميرزا محمد تقي القمي / طهران

2520 / 1 - 100 / 3 / 12 / 1361

( 1 ) . رسالة آية اللَّه السيد البروجردي إلى شيخ الأزهر ، وجواب الشيخ شلتوت لآية اللَّه البروجردي