زينة الإرشاد ( حواشى سلطان الموحدين آقا سيد على قاضى قدس سره بر الارشاد شيخ مفيد ) — الصفحة ٣٢٦

1 . فرهنگ لغات واصطلحات

الكتم محركة نبت يخلط بالحنا ويخضب به الشعر ويقال له بالفارسية دسمه 1753

كدّ الرجل في العمل كدّاً : من الباب الأول إذا تعب نفسه ووقع في الشدة 1760

كدح في العمل سعي وعمل لنفسه خيراً أو شراً 1154

كذا في النسخ 1324

كُذِبَ الرجل على البناء للمجهول مخفّفا اي اخبر بالكذب وقولهم في الأمثال ليس لمكذوب رأي ولا رأي لمكذوب معنيه ليس لمن اخبر في امر بالكذب وغرّ به رأي يصيب فيه وله شرح ليس هذا موضعه 1536

كراع الغميم كامير وادٍ بين الحرمين على مرحلتين من مكّة 598

الكرش بالكسر ككتف لكل مختبر كالمعدة للانسان 478

الكرة التي تلعب بها الصبيان مع الصولجان 1357

الكريهة : الحرب أو الشدة فيها 268

الكُسب بالضم عصارة الدهن 1898

كسري بكسر الكاف وفتحها لقب خاص لملوك الفرس كقيصر لملوك الروم 1543

كِسو بكسر الكاف قري كثيرة باليمن 542

الكشح : الخاصرة وطيّ الكشح 1149

كظمه : يقال اخذت بكظمه اي مخرج نفسه والجمع اكظام 1651

كظّه الطعام اي ملأه حتى لا يقدر على تنفّس 1263

الكظّة البطنة والمراد به قوّة الظالم وقدرته 1185

الكفل بالتحريك : القطن اصدفه 1829

الكفؤ : الهزبر وهو الأسد مثلٌ في الشجاعة وكذلك الغضنفر 327

الكلأ النبات والعشب سواء رطبه ويابسه 728

الكَلَب بالتحريك الحرص والشدّة 757

الكَلَب الشدّة والضيق 1921

كلّفه شططاً اي امراً شاقّاً 1869

الكلم الجرح 1163

كلمه كلماً جرحه 1222

كملأ شهر يعني كقمر المتلاء في شهر وانّما القمر يمتلئ ويكمل في ليلة البدر وكذلك قوله كليلة تمّ اي كليلة تمام 1200

الكُميت من الفرس الاحمرُ الذي يكون عرفه وذنبه أسودين 1928

كنّفه صانه وحفظه وحاطه واعانه 1391

الكهل من الرجال ما زاد على ثلثين سنة إلى أربعين أو إلى تمام الخمسين 1701

الكهوف جمع كهف بمعني الملجأ 1220

الكهول جمع كهل وهو من الرجال من جاوز الثلثين إلى أربعين أو الخمسين وانّما خصّهم بالسؤال لأنهم هم الأقوياء