زينة الإرشاد ( حواشى سلطان الموحدين آقا سيد على قاضى قدس سره بر الارشاد شيخ مفيد ) — الصفحة ٢٩٢

1 . فرهنگ لغات واصطلحات

أينع الثمر اي نضج وحان قطافه 1643

أيها عنك اي اسكت وكفّ 1433

ايهاً بالنصب بمعني اسكت 1541

باب الفيل أحد أبواب مسجد الكوفة وكانت تسمّي بباب الثعبان 1326

بابل كصاحب موضع بالعراق 1376

بار الشيء يبور بورا إذا امتحنه 130

البأس : الشدة في الحرب 485

البأس الشدّة والخوف 933

الباسل الشجاع ويقال للأسد ايضاً 259

الباع قدر مدّ اليدين وقصر الباع كناية عن العجز 1414

بالط القوم اي تجالدوا بالسيوف وكذلك المُبالَدَة وهذه بالعصاء ايضاً 1030

بان الأمر اي وَضُح 552

بان الأمر ظهر ووضح 570

بان الأمر ظهر ، تمحصت الأمور اي خلصت 957

باهل المثلات اي باهل العقوبات من أمثالكم 1120

باء بذنبه احتمله واعترف به 1937

بتعرّية : اي خلوّه 1757

البتول كرسول من ألقاب فاطمة عليها السلام 8

بححتُ : بحح صوته : غلظ ، والقرن : الكفؤ في الحرب ، والمناجز : المقاتل ، والغرائز : الطبايع ، ضربة نجلاء : اي واسعة الشقّ ، والهزاهز : الفتن والحروب والأيّام 297

بحذافيرها يا بجوانبها واجمعها 942

بدرت عينه : سالت ، وفي بعض النسخ :

ندرت بالنّون اي سقطت والأول اصحّ 227

البدرة الكيس 1901

البُدُن بضمتين جمع بَدَنة وهي الناقة التي تنحر بمكّة 602

البِرت بالكسر قرية بين واسط وبغداد منها أحمد بن محمد وأحمد بن القاسم البرتيّان المحدّثان 102

البرح مصدر قولك برح مكانه اي زال عنه وقولهم لابراح منصوب كقولهم لا ريب ويجوز رفعه فيكون لا بمنزلة ليس اي ليس لي بروحٌ 464

البُرد نوع من الثياب معروف والبُردة الشملة المحفظة 109

برز يبرّز تبريزا : فاق أصحابه فضلا أو شجاعة 21

برّز فلان على أصحابه تبريزاً فاقهم 705

برّز أصحابه فضلًا فاقهم 1786

برّز على أصحابه تبريزا فافهم 1880

البرسن : قرية بين الكوفة والحلّة 1948

برّمت اي سئمت وملكت 1101

البروز : الخروج 640

البريحة بالباء الموحدة والراء والحاء المهملتين بينهما ياء مثنّاة اسم رجل 1915

البريد من يحمل الكتاب من بلد إلى