زينة الإرشاد ( حواشى سلطان الموحدين آقا سيد على قاضى قدس سره بر الارشاد شيخ مفيد ) — الصفحة ٢٤٣

الباب الثالث : الامام حسين بن علي السيد الشهداء عليهما السلام

1716 قوله : « مع محقّر بن ثعلبة . . . » ( ج 2 ، ص 119 ) :

محفّر بضمّ الميم وفتح الحاء وتشديد الفاء المكسورة وآخره راء قاله الكامل .

1717 قوله : « ففلّق هاما من رجال اعزّة . . . » ( ج 2 ، ص 119 ) :

الشعر لحصين بن حمام بن ربيعة الشاعر المرّي وقبل البيت :

أبوا قومنا ان ينصفونا فانصفت * قواضب في ايماننا تقطر الدما

صبرنا وكان الصبر منا سجية * بأسيافنا تضربن هاما ومعصما

وفي رواية ان يزيد تمثّل بهذه الأبيات الثلاثة . .

1718 قوله : « ففلّق هاماً . . . » ( ج 2 ، ص 119 ) :

التفليق كالفلق بمعني الشق .

1719 قوله : « اميّة أمسي نسلها . . . » ( ج 2 ، ص 120 ) :

وفي بعض النسخ سميّة أمسي إلى آخر البيت ولعلّه انسب .

1720 قوله : « الطف ادني قرابة . . . » ( ج 2 ، ص 120 ) :

الطف جانب البر وساحل البحر وسمّي به المكان الذي قتل فيه الحسين عليه السلام لانّه جانب البرّ ممّا يلي الفرات وكانت تجري يومئذ قريباً منه .

1721 قوله : « ذي الحسب الوغل . . . » ( ج 2 ، ص 120 ) :

الوغل المدعي نسباً كاذباً .

1722 قوله : « قبّح اللَّه ابن مرجانة . . . » ( ج 2 ، ص 120 ) :

قَبحَهُ اللَّه قَبحاً من الباب الثالث اي نحاه عن الخير ( قاموس ) .

1723 قوله : « وكنت جارية وضيئة . . . » ( ج 2 ، ص 121 ) :

وضيئة اي جميلة نطيفة .

1724 قوله : « فاستطار يزيد غضبا . . . » ( ج 2 ، ص 121 ) :

استطار غضباً اي هاج وثار .