زينة الإرشاد ( حواشى سلطان الموحدين آقا سيد على قاضى قدس سره بر الارشاد شيخ مفيد ) — الصفحة ٢٤٢

الباب الثالث : الامام حسين بن علي السيد الشهداء عليهما السلام

شعار القوم في الحرب علامتهم ليعرف بعضهم بعضاً .

1707 قوله : « فدير به في سكك الكوفة . . . » ( ج 2 ، ص 117 ) :

السكة الطريقة المصطغة من النخل وقيل للازقة سكك لاصطغاف الدور فيها ( نهاية ) .

1708 قوله : « فقفّ واللَّه شعري . . . » ( ج 2 ، ص 117 ) :

قف شعره قام فزعاً .

1709 قوله : « وسرّحه إلى يزيد . . . » ( ج 2 ، ص 118 ) :

سرّحه اي ارسله .

1710 قوله : « أخذت السيوف مأخذها من هام القوم وجعلوا يهربون إلى غير

وزر . . . » ( ج 2 ، ص 118 ) :

الهام جمع هامة وهي الرأس ، الوزر : الملجاء .

1711 قوله : « يلوذون منّا بالاكام والحفر . . . » ( ج 2 ، ص 118 ) :

الأكام والآكام كجبال وأجبال جمع اكمة بفتحتين وهي ما ارتفع من الأرض .

1712 قوله : « الّا جزر جزورا . . . » ( ج 2 ، ص 118 ) :

الجزور من الإبل يقع على الذكر والانثي وجزرت الجزور اجزرها بالضمّ إذا تجرزها .

1713 قوله : « تصهرهم الشموس . . . » ( ج 2 ، ص 118 ) :

صهرته الشمس اي اذابته .

1714 قوله : « وتسفي عليهم الرياح . . . » ( ج 2 ، ص 118 ) :

سفت الريح التراب تسفيه سفياً إذا اذرته .

1715 قوله : « زوّارهم العقبان والرخم . . . » ( ج 2 ، ص 118 ) :

العقبان جمع عقاب وهي طائر معروف يقال لها بالفارسية مود ، الرخم بالتحريك طائر ابقع يتشبّه النسر في الخلقة ويقال لها بالفارسية هماي .