زينة الإرشاد ( حواشى سلطان الموحدين آقا سيد على قاضى قدس سره بر الارشاد شيخ مفيد ) — الصفحة ١٣٣

الباب الأول : الامام أمير المؤمنين علي بن أبي طالب عليه السلام

742 قوله : « وان كانوا ارتاؤا . . . » ( ج 1 ، ص 205 ) :

ارتائ افتعال من الرأي .

743 قوله : « قصّروا الدية على عاقلتك . . . » ( ج 1 ، ص 205 ) :

العاقلة العَصَبة ممّن يعطي ديَة قتيل الخطاء من الأقارب من قبل الأب وههنا معطي الدية مطلقا .

744 قوله : « عند تماديهما في النزاع . . . » ( ج 1 ، ص 205 ) :

التمادي الإلحاح والتوسع في الأمر حتى المنتهي .

745 قوله : « ايتوني بمنشار . . . » ( ج 1 ، ص 205 ) :

المنشار بالكسر آلة ينشر بها الخشبة يقال لها بالفارسية ارّه .

746 قوله : « فقال اقدّه نصفين . . . » ( ج 1 ، ص 205 ) :

القد الشق طولًا .

747 قوله : « ان خاصمتك بكتاب اللَّه . . . » ( ج 1 ، ص 205 ) :

خاصمه مخاصمة فخصمه اي غلبه .

748 قوله : « ليس ببعل لها . . . » ( ج 1 ، ص 206 ) :

البعل الزوج .

749 قوله : « وتجرح الشهود ايضاً . . . » ( ج 1 ، ص 206 ) :

جرح الشاهد طعن فيه وردّ شهادته .

750 قوله : « خرج معي خليطنا . . . » ( ج 1 ، ص 206 ) :

الخليط لمشارك في الطريق والشِرب ومن خلط دوابّه بدوابّك .

751 قوله : « أصبهان وقومس . . . » ( ج 1 ، ص 207 ) :

قومس بالضمّ وفتح الميم صُقع كبير بين خراسان وبلاد الجبل كذا في القاموس وهي دامقان وما والاها .