علاقة التجريد ( شرح فارسى تجريد الاعتقاد ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٠.٨٣

تأليفات

تأليفات

تأليفات

1 - اشرف المناقب ، اين رساله پيش نويس فضايل السادات است .

2 - ترجمه مصائب النواصب شهيد قاضى نور اللّه شوشترى در بيان احتجاجات شيعه در امامت . ( آستان قدس رضوى ، ش 260 ) در ذريعه ج 21 / 75 مقدّمه‌اى از مولى مسيحاى فسوى نيز بر اين كتاب ذكر شده است .

آغاز : بهترين گلى كه زيب چمن صفحه و خيابان مطر تواند شد ، ستايش كريمى است - جلّت آلاؤه - كه گلشن فطرت . . . بنابراين بعد از مراجعت اين سفر خير اثر كمترين غلام‌زادگان قديمى محمّد اشرف . . .

انجام : شكر مر خداى را بر توفيق اتمام و صلوات و سلام بر جناب گرامى پيغمبر و آل گرام آن سرور در تمام‌ترين صلواتى و كامل‌ترين سلامى تمّت . . .

3 - ترجمهء منظوم الفيهء ابن مالك در نحو عربى ( علاقة التجريد / 362 ) متأسفانه آغاز و انجام نسخهء خط مؤلّف افتاده و و نسخهء حاضر بدين گونه شروع و ختم مىگردد : « 1 »

آغاز :

معرب از اسماء شود اسمى كه سالم مىشود * زين شباهت‌ها به نحو جاء عالم مىشود

انجام :

همچنين در امر آن با كسر عين از بهر ما * چون بود با نون جمعى از مؤنث ايراد ما


( 1 ) . عكسى از اين نسخه و شماره‌هاى 7 ، 8 و 9 توسط دانشمند معظم آية اللّه سيّد جعفر مير دامادى در اختيار اين جانب قرار گرفت كه اصل آنها معلوم نشد در كجاست !