كتاب التلخيص في معرفة أسماء الأشياء — الجزء ١، الصفحة ٣٨٩

لصوق الطّيب

لصوق الطّيب

لصوق الطّيب

عبق الطّيب به ، وصاك به ، وردع ، وعتك ، وبه سمّيت المرأة عاتكة .

والعرب تعدّ من الطّيب ما ليس اليوم معدودا منه ، كالقرنفل والزّنجبيل ، والزّرنب ، وهو نبت طيّب الرّائحة .

والأظفار . / والملاب ضرب من الطّيب ، فارسيّ معرّب .

والقسط عربيّ معروف . واللّبنى الميعة . وسمّيت ميعة لذوبانها ، من الشّيء المائع .

وليس لصندل الطّيب في اللّغة أصل . ولكن يقولون :

بعير صندل ، إذا كان صلبا . والخلوق معروف ، وقد خلقت الشّيء . والبنك عربيّ صحيح . والعتيدة طبلة الطّيب .

وسمّيت بذلك لأنّها لا تبرح الرّجل عند الحاجة إليها ، أو لا تبرح البيت . وشيء عتيد : حاضر .

والمحلب ، بفتح الميم ، معروف . واللّخلخة عربيّة