كتاب التلخيص في معرفة أسماء الأشياء — الجزء ١، الصفحة ٢٢٨

ذكر آلات الحاكة وغير ذلك

أبي عليّ « 1 » . قال ، والعامّة تقول : الأرناسة . وليست بعربيّة صحيحة . والنّصل : الغزل ملء المغزل ؛ وسمّي نصلا لأنّه ينصل من المغزل « 2 » . ويقال : فتل الخيط شزرا ، إذا فتله على الشّمال ؛ وفتله يسرا ، إذا فتله على اليمين . والرّدن :

الغزل الّذي فتل إلى قدّام ؛ وثوب مردون ، إذا نسج بالغزل المردون . والمردن : المغزل الّذي يغزل به الرّدن . وجاء في شعر الأعشى في قوله :

كرداء الرّدن « 3 »

( 1 ) لا ندري إن كان هذا أبا علي القالي إسماعيل بن القاسم المتوفى سنة 356 أو أبا علي الفارسي المتوفى سنة 377 . وقد ترك القالي بغداد إلى الأندلس سنة 328 . ولا ندري إن كان أبو هلال العسكري لقيه في بغداد وأخذ عنه وهو صغير قبل خروجه من بغداد . ( 2 ) في الأصل المخطوط : الغزل ، وهو غلط . ( 3 ) هذا قسيم بيت من قصيدة للأعشى يمدح فيها قيس بن معديكرب الكندي ، مطلعها : لعمرك ما طول هذا الزمن * على المرء إلا عناء معنّ وتمام البيت مع صلته قبله : وطال السنام على جبلة * كخلقاء من هضبات الدّجن فأفنيتها وتعاللتها * على صحصح كرداء الردن -