هزار و يك شب ( الف ليلة وليلة ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٤٢١
چون شب يكصد و سى و دوم برآمد
ياد دارم . شيخ گفت : بخوان . عزيز ، اين دو بيت برخواند :
چون مرغ آبئى كه در آبت بود وطن * يا چون سمندرى كه در آتش كنى مكان
اوج تو در حضيض و و بال تو در هبوط * وضع تو بر اثير و بخارت بر آسمان