نفائس الفنون في عرائس العيون ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٣١٥

فصل چهارم [ ام الحساب ]

من ذلك را به مقدار مدّام از منهاآت و من ذالكات كشند و آن را منها و من ذلك معكوس خوانند .

و اگر يك بار منها يا من ذلك بر ضلع ورق نويسند آن را تفصيل منها يا من ذلك گويند نه منها و من ذلك ذلك

ما اجرى فى حساب فلان من المرسومات و المواجب و الوظائف و العمارات المرسومات

و الادرارات د المواجب المرسومات

و الادرارات المرسومات ثلثين تومان

المواجب احد عشر تومان

الوظائف و العمارات مائة خمسين تومان

العمارات خمسين

الوظائف مائه

و غرض از وضع منها و من ذلك و امتزاج و تركيب و باز تفريق و تقسيم آنست كه اگر كسى در بابى و مبلغى تغيرى كند محاسب چون در قراين و امتزاج و تفريق تامل كند بدان واقفشود .

و بعضى متاخران بنا بر آنكه ترسيدند كه چون مفرد يكبابرا دو سه جا مكرر بينند و بغور تكرار آن نرسند حمل بر خيانت اصحاب ديوان كنند من ذالكاترا حذف كردند و بر منهاآت اقتصار نمودند و مد هر يكى را مساوى