امثال و حكم ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٧١

المرء مفتون بعقله و شعره و ابنه

دمسازى . . . ، شود .

. رجوع به : آلوچه بآلو . . . ، شود .

. حديث . نظير : رجعنا من الجهاد الاصغر الى الجهاد الاكبر قيل يا رسول اللّه ما الجهاد الاكبر قال الا و هى مجاهدة النفس . حديث .

مردى گمان مبر كه بسر پنجه است و زور * با نفس اگر برآئى دانم كه شاطرى

با شير مرديت سگ ابليس صيد كرد * اى بىهنر بمير كه از گربه كمترى .

سعدى .

. نقل از العراضه . رجوع به : البلية اذا عمت . . . ، شود .

. چون مدعى از دعوى خويش دست بازدارد دست از او بازدارند .

. حديث . اقتباس :

مهتر ز همه خلق جهان او به دو كوچك * مهتر به دو كوچك بدل است و به زبان است .

منوچهرى .

رجوع به . ابله را در سخن توان دانست . . . ، شود .

. دين و ادب شوى را در زن تأثير باشد .

. مرد آنچه را كه نداند دشمن گيرد .

. حديث . مرد بر دين دوست خويش باشد .

. حديث . مرد در نورد زبان پوشيده است نه در گليم و طيلسان . رجوع به : ابله را در سخن توان دانست ، شود .

. حديث . تمثل :

هنر بدست بيان است از اختيار سخن * چنان كه زير زبان است پايگاه رجال .

عنصرى .

آدمى مخفى است در زير زبان * اين زبان پرده است بر درگاه جان .

مولوى .

گفت پيغمبر به تمييز كسان * مرء مخفى لدى طى اللسان .

مولوى .

نظير : المرء باصغريه قلبه و لسانه . المرء فى طى لسانه لا فى طيلسانه .

تا مرد سخن نگفته باشد * عيب و هنرش نهفته باشد .

سعدى .

و رجوع به : بابله را در سخن توان دانست ، شود .

. رجوع به : اگر چند فرزند چون ديو زشت . . . ، شود .

. حديث . رجوع به : آلو چو بآلو نگرد . . . ، شود .

. رجوع به : اگرچند فرزند چون ديو زشت . . . ، شود .