امثال و حكم ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٤٠

الجنسية علة الضم

جمع كن خود را جماعت رحمت است * تا توانم با تو گفتن هرچه هست .

مولوى .

رجوع به آرى باتفاق جهان . . . ، شود .

الجنة تحت اقدام الامهات

. حديث . اقتباس :

با تو او چون است من هستم چنان * زير پاى مادران باشد جنان .

مولوى .

نظير : الامة نسيج الامهات .

باشد از مادران ما بر ما * هم حجامت نكو و هم خرما .

سنائى .

الجنة تحت ظلال السيوف

. بهشت زير سايهء شمشير باشد . نظير :

بدين دشت هم دار و هم منبر است * كه روشن جهان زير باغ اندر است .

فردوسى .

جهانجوى را جان بجنگ اندر است * و گرنه سرش زير سنگ اندر است .

فردوسى .

در نام جستن دليرى بود * زمانه ز بد دل بسيرى بود .

فردوسى .

بود مرد از بهر كوپال و گرز * كه بفرازد اندر جهان يال و برز .

فردوسى .

بزرگى يكى گوهر پربهاست * ورا جاى در كام نر اژدهاست .

اسدى .

مهترى گر بكام شير در است * شو خطر كن ز كام شير بجوى

يا بزرگى و عز و نعمت و جاه * يا چو مردانت مرگ روياروى .

حنظله بادغيسى

هر آن كاركان برنيايد بزر * برآيد بشمشير و زور و هنر .

اسدى .

مرا جنگ دشمن به آيد ز ننگ * يكى داستان زد بر اين بر پلنگ

كه خيره ببدخواه منماى پشت * چو پيش آيدت روزگار درشت .

فردوسى .

ميانها ببنديم و جنگ آوريم * چو بايد كه كشور بچنگ آوريم .

فردوسى .

چنين است گردندهء گوژپشت * چو نرمى نمودى ببينى درشت .

فردوسى .

چو بر مهترى بگذرد روزگار * چه در سور ميرد چه در كارزار .

فردوسى .

بس اندك سپاها كه روز نبرد * ز بسيار لشگر برآورد گرد .

اسدى .

ز بدها نبايدت پرهيز كرد * چو پيش آيدت روزگار نبرد .

فردوسى .

هرآنكس كه در بيم و اندوه زيست * بدان زندگانى ببايد گريست .

فردوسى .

در بىنيازى بشمشير جوى .

فردوسى .

الجند للسلطان كالاجنحة للطير

. سپاه ، شاهرا چون بال مر مرغانراست .

الجنس الى الجنس اميل ، الجنس الى الجنس يميل

. رجوع به الارواح جنود . . . ، شود .

الجنسية علة الضم

. تمثل :

كژ خلقتى است علت ضم ورنه از چه كرد * ترك رضاى من ز پى تاج دين حميد .

ابن يمين .