امثال و حكم ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٣٠

اگر همه شب قدر بودى شب قدربىقدر بودى

پسر كو ز راه پدر بگذرد * ستمكاره خوانيمش و بىخرد .

فردوسى .

پسر كه دانا باشد بر از پدر بخورد * بخاصه از پدر پيش‌بين دولت‌يار .

فرخى .

نشان پدر بايد اندر پسر * روا نبود ار كمتر آرد هنر .

فردوسى .

پدر مهربان كى بود بر پسر * چو باليده نبود بخوى پدر .

حضرت اديب .

فرزند كه نه روز به زايد نابوده به . مرزبان‌نامه .

پدر كز پسر هيچ ناخشند است * بدان كان پسر تخم و بار بد است .

فردوسى .

. جامع التمثيل :

رجوع به : اگر گوئى نكو گوى اى برادر . . . ، شود .

اگر نخورده‌ايم نان گندم ديده‌ايم در دستهاى مردم .

آنچه مىكنيد بر خلاف رسوم و عادات نيك است .

. بمزاح بسيار كم داده است . رجوع به : آنقدر نبود كه كور بگويد شفا ، شود .

اگر نر طاووس باشد بباغ كه را ميكشد دل بديدار زاغ .

اسدى .

اگر نرم گويد زبان كسى بگوشش درشتى نيايد بسى .

فردوسى .

رجوع به : از مكافات عمل . . . ، شود .

اگر نشاند بزندان درون سليمان ديو تو ديو طبع بزندان كن و سليمان باش .

حضرت اديب .

اگر نور خورشيد و الا نبود كجا ذره مر خويشتن مينمود .

حضرت اديب .

اگر نوش تو زهر كرد اين فلك بدانش تو زهر فلك نوش كن

( . . . وگر دوش از تو بغفلت ربود * بكوش و از امشب يكى دوش كن . )

ناصر خسرو . رجوع به : آنكس كه داناتر است . . . ، شود . و رجوع به : از آن روزيكه از تو شد . . . ، شود .

اگر نيستت چيز لختى بورز كه بىچيز كس را ندارند ارز

( . . . مروت نپايد اگر چيز نيست * همان جاه نزد كست نيز نيست . )

فردوسى . رجوع به : از مكافات علم غافل مشو ، شود .

. بسيار چرب زبان است .

. سعدى . رجوع به : اگر