صرف العين — الجزء ١، الصفحة ١٠٤

4 - التطور اللغوي :

ونثبت فيما يلي أمثلة لأثر التطور في ظهور المشترك « 1 » .

مرد : أقدم ، وعتا ، ومرد الخبز : ليّنه بالماء .

وأصل الكلمة بالمعنى الثاني « مرث » ، أبدلت الثاء تاء ، وجهرت التاء ؛ لمجاورتها الراء ؛ وبذلك ماثلت كلمة مرد بمعناها الأول .

الفروة : جلدة الرأس ، والفروة : الغنى .

وأصل الكلمة بالمعنى الثاني « الثّروة » ، أبدلت الثاء فاء .

دعم الشئ : قوّاه ، ودعمه : دفعه ، وطعنه ، ورماه بشئ .

وأصل الكلمة بالمعنى الثاني « دحم » جهرت فيها الحاء ؛ لمجاورتها الدال ؛ فأبدلت عينا ، فوافقت الكلمة الأولى ، بمعناها الأول ، وأضيف معنى جديد للفظ ، عن طريق الكلمة المطورة .

حنك الغراب : باطن أعلى الفم من داخل ، وحنك الغراب : شدة سواده .

وأصل الكلمة بالمعنى الثاني « حلك » قلبت فيها اللام نونا .

التّغب : الوسخ والدرن ، والتّغب : القحط والجوع .

وأصل الكلمة بالمعنى الثاني « السّغب » ، فأبدلت السين تاء .

وأصل الكلمة بالمعنى الثاني « حرم » ، فأبدلت الميم باء .

قطب : زوى ما بين عينيه ، وقطب الشئ : قطعه .

وأصل الكلمة بالمعنى الثاني « قطم » ، فأبدلت الميم باء .

سحب : جرّه على وجه الأرض ، وسحب : أكل وشرب أكلا شديدا .

حرب : اشتد غضبه ، حرب : سلبه ماله .

وأصل الكلمة بالمعنى الثاني « زعب » همست الزاي والعين ، فأصبحتا سينا وحاء .

اللّزب : اللصوق ، واللزب : لدغ العقرب ، أو الحيّة .

اللّسب : اللصوق ، واللسب : لدغ العقرب ، أو الحيّة .

ويقول الدكتور إبراهيم أنيس : « كان الأولى أن ينسب أحد المعنيين إلى المادة

( 1 ) انظر : في اللهجات العربية 201 - 204 ، وفصول في فقه العربية 332 - 333 .