غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٣٨٧

14

82

82 حلّوا أنفسكم بالعفاف و تجنّبوا التّبذير و الإسراف : نفوس خويش را بعفّت و پاكدامنى بيارائيد و از بى جا و بى اندازه دادن و خرج كردن دورى گزينيد .

( الفصل التّاسع و العشرون ) حرف الخاء بلفظ خير

( الفصل التاسع و العشرون ) حرف الخاء بلفظ خير

ممّا ورد من حكم أمير المؤمنين علىّ بن أبي طالب عليه السّلام فى حرف الخاء بلفظ خير قال عليه السّلام : ( فصل بيست و نهم ) از آنچه كه وارد گرديده است از حكمتهاى حضرت امير المؤمنين علىّ بن ابي طالب عليه السّلام در حرف خاء بلفظ خير آن حضرت ( ع ) فرمودند

1

1 خير المواهب العقل : بهترين بخششهاى ( خدا ) عقل است .

2

2 خير السّياسات العدل : بهترين سياستها عدل است .

3

3 خير الغنى غنى النّفس : بهترين توانگرى توانگرى نفس است .

4

4 خير الجهاد جهاد النّفس : بهترين پيكارها پيكار با نفس است .

5

5 خير العلم ما نفع : بهترين علم علمى است كه سودمند باشد

6

6 خير المواعظ ما ردع : بهترين پندها آن است كه شخص را از زشتى باز دارد .

7

7 خير المكارم الإيثار : بهترين بزرگيها بخشش است

8

8 خير الاختيار صحبة الأخيار : بهترين بر گزيدنها ، همنشينى با نيكان است .

9

9 خير البرّ ما وصل الى الأحرار : بهترين نيكيها آن است كه بآزاد مردان برسد .

10

10 خير الثّناء ما جرى على ألسنة الأبرار : بهترين ستايشها آنست كه بر زبان نيكان جارى مى گردد .

11

11 خير أعمالك ما قضى فرضك : بهترين كارهاى تو آن است كه واجبت را ادا كند .

12

12 خير أموالك ما وقى عرضك : بهترين اموال تو آنست كه آبرويت را نگه دارد .

13

13 خير الأعمال ما اكتسب شكرا : بهترين كارهاى تو آنست كه مورد پسند و ستايش قرار گيرد .

14

14 خير الأموال ما استرقّ حرّا : بهترين اموال آنست كه آزاد مردى را بنده سازد .