غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٣٨٠

9

59

59 حسن الاستغفار يمحّص الذّنوب : از خدا به خوبى و راستى آمرزش خواستن گناهان را از هم مى پاشد .

60

60 حسن الصّبر ملاك كلّ أمر : خوب صبر كردن اساس و بنياد هر كارى است .

61

61 حسن الخلق يورث المحبّة و يؤكّد المودّة خوى نيك محبّت را پديد مى آورد و رشتهء دوستى را استوار مى سازد .

62

62 حسن العمل خير ذخر و أفضل عدّة : كردار خوب بهترين ذخيره و بالاترين توشه و پناه است .

63

63 حسن البشر من دعائم النّجاح : گشاده‌روئى از ستونهاى ( قصر ) رستگارى است .

64

64 حسن الاستدراك عنوان الصّلاح : خوبى دريافت و ادراك نشانهء و نمونهء شايستگى است

( الفصل الثّامن و العشرون ) حرف الحاء باللّفظ المطلق

( الفصل الثامن و العشرون ) حرف الحاء باللفظ المطلق

ممّا ورد من حكم أمير المؤمنين علىّ بن أبي طالب عليه السّلام فى حرف الحاء باللّفظ المطلق قال عليه السّلام ( فصل بيست و هشتم ) از آنچه كه وارد گرديده است از حكمتهاى حضرت امير المؤمنين علىّ ابن ابي طالب عليه السّلام در حرف حاء بلفظ مطلق آن حضرت عليه السّلام فرمودند :

1

1 حبّ الدّنيا رأس كلّ خطيئة : دوستى دنيا ريشهء هر گناه است .

2

2 حبّ النّباهة رأس كلّ بليّة : جاه طلبى و شهرت دوستى ريشهء هر گرفتارى است .

3

3 حبّ الدّنيا رأس الفتن و أصل المحن : دوستى دنيا ريشهء فتنه‌ها و بنياد گرفتاريها است .

4

4 حبّ الدّنيا سبب الفتن : دوستى دنيا باعث گرفتارى ها است .

5

5 حبّ الرّياسة رأس المحن : حبّ رياست ريشهء رنجها و اندوهها است .

6

6 حبّ الدّنيا يوجب الطّمع : دوستى دنيا باعث طمعكارى است .

7

7 حبّ الفقر يكسب الورع : دوستى فقر باعث پارسائى است .

8

8 حبّ المال يفسد المال : دوستى مال مآل و پايان كار را تباه مى سازد .

9

9 حبّ المال يقوّى الآمال و يفسد الأعمال : دوستى مال آمال را تقويت مىكند و اعمال را فاسد مى سازد .