الكامل في اللغة والأدب — الجزء ١، الصفحة ٣٠

من الألفاظ الغريبة والمستهجنة

وكذلك قول عنترة :

يخبرك من شهد الوقيعة « 1 » أنني * أغشى الوغى وأعفّ عند المغنم « 2 »

وكما قال زهير :

على مكثريهم « 3 » حقّ من يعتريهم * وعند المقلّين « 4 » السماحة والبذل

ومما وقع كالايماء قول الفرزدق :

ضربت عليك العنكبوت بنسجها * وقضى عليك به الكتاب المنزل

فتأويل هذا أن بيت جرير في العرب كالبيت الواهي الضعيف فقال :

وقضى عليك به الكتاب المنزل ، يريد به قول اللّه تبارك وتعالى وَإِنَّ أَوْهَنَ الْبُيُوتِ لَبَيْتُ الْعَنْكَبُوتِ لَوْ كانُوا يَعْلَمُونَ « 5 » ومن كلامه المستحسن قوله لجرير :

فهل ضربة الروميّ « 6 » جاعلة لكم * أبا عن كليب أو أبا مثل دارم

من الألفاظ الغريبة والمستهجنة

من الألفاظ الغريبة والمستهجنة

ومن أقبح الضرورة وأهجن « 7 » الألفاظ وأبعد المعاني قوله :

وما مثله في الناس إلّا مملّكا * أبو أمّه حي أبوه يقاربه

( 1 ) الوقيعة : الحرب . ( 2 ) المغنم : الكسب . ( 3 ) المكثر : صاحب المال الوفير . ( 4 ) المقل : صاحب المال القليل . ( 5 ) سورة العنكبوت : الآية 41 . ( 6 ) ضربة الرومي : يريد بذلك الأسير الذي أسره المسلمون من بلاد الروم وقد جيء به إلى عبد الملك بن مروان فعرضه على الفرزدق ليقتله . فجيء عليه فعيره بذلك جرير ، يريد فهل هذه جعل لكم أبا غير أبيكم كليب أو أبا مثل أبي ، يصف جريرا بدقة الأصل ودناءة النسب . ( 7 ) أهجن : أكثرها عيبا .