گنجينه رويا ( ترجمه آيات بينات في حقيقة بعض المنامات ) ( فارسى ) — الصفحة ٤٠٤

1 - انتقام

فصل بيست و چهارم رؤياهاى طنزآميز

فصل بيست و چهارم رؤياهاى طنزآميز

فصل بيست و چهارم : رؤياهاى طنزآميز

1 - انتقام

1 - انتقام

عيون ابن قتيبه : مردى از بنى جرير شخصى را به عنوان خصم خود به نزد قاضى سوّار بن عبداللَّه برد .

سوّار بر عليه جريرى قضاوت كرد .

پس از مدّتى سوّار عبورش بر بنى جرير افتاد ، ناگهان آن مرد جريرى وى را ديده برخاست و او را گرفت و بر زمين زد و گلويش را گرفت و گفت :

رأيت أحلاما فعبرتها * و كنت للأحلام عبارا

« من خوابهايى ديده‌ام و آنها را تعبير كرده‌ام * كه من خوابها را به خوبى تعبير مىكنم »

رأيتنى أخنق ضبا على حجر * و كان الضب سوارا « در خواب ديدم سوسمارى را بر سنگى خفه مىكنم

و آن سوسمار ( سوّار ) بود » « 1 »


( 1 ) - عيون ابن قتيبه : 1 / 136