ترجمه مهج الدعوات و منهج العنايات — الصفحة ٤٤١

4 - ومن ذلك عوذة مولانا الكاظم صلوات اللّه عليه ( لمّا ألقي في بركة السّباع )

مبيد الأقران ، وتعزّزت منهم بأسماء اللّه الحسنى وكلماته العليى ، وتجهّزت على أعدائي ببأس اللّه بأس شديد وأمر عتيد ، وأذللتهم وجمعت رؤوسهم ووطأت رقابهم فظلّت أعناقهم لي خاضعين .

خاب من ناواني وهلك من عاداني ، وأنا المؤيّد المحبور المظفّر المنصور ، قد كرّمتني كلمة التّقوى واستمسكت بالعروة الوثقى ، واعتصمت بالحبل المتين ، فلن يضرّني بغي الباغين ولا كيد الكائدين ولا حسد الحاسدين أبد الآبدين ، فلن يصل إليّ أحد ولن يضرّني أحد ولن يقدر عليّ أحد ، بل أنا أدعو ربّي ولا أشرك به أحدا .

يا متفضّل تفضّل عليّ بالأمن « 1 » والسّلامة من الأعداء ، وحل بيني وبينهم بالملائكة الغلاظ الشّداد ومدّني بالجند الكثيفة « 2 » والأرواح المطيعة ، يحصبونهم بالحجّة البالغة ويقذفونهم [ بالأحجار الدّامغة ، ويضربونهم بالسّيف القاطع ، ويرمونهم ] « 3 » بالشّهاب الثّاقب والحريق الملتهب « 4 » والشّواظ المحرق والنّحاس النّافذ ، ويقذفون من كلّ جانب دحورا ولهم عذاب واصب .

ذلّلتهم وزجرتهم وعلوتهم ببسم اللّه الرّحمان الرّحيم ، بطه ويس والذّاريات والطّواسين وتنزيل ، والحواميم وكهيعص وحمعسق ، وق والقرآن المجيد ، وتبارك ون والقلم وما يسطرون

( 1 ) - في « ع » : بالأمن على روحي . ( 2 ) - في « ط » : الكثيف ، وفي « م » : الكتيف . ( 3 ) - من البحار . ( 4 ) - في « ع » و « ط » : الملهب .